德语
英语
英语
德语
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Ausserdem können jedes Jahr neu aufgelegte Bücher mit einer Liste der Kontrollschilder und dem dazugehörigen Halter käuflich erworben werden.
de.wikipedia.org Zurückgegebene Kontrollschilder werden in einigen Kantonen nach angemessener Zeit wieder in Umlauf gebracht.
de.wikipedia.org Motorrad-Kontrollschilder und Schilder mit blauer, grüner oder brauner Grundfarbe haben jeweils eine eigene Nummerierung, immer beginnend mit.
de.wikipedia.org Die Kontrollschilder für Autohändler (umgangssprachlich «Garagennummern», «U-Nummern») stehen nur eingetragenen Autohändlern und Reparaturwerkstätten zur Verfügung.
de.wikipedia.org Hierbei werden die Emissionen der Fahrzeuge gemessen und mit Hilfe der Kontrollschilder ausschließlich die Typen der Fahrzeuge ermittelt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ascona-locarno.com - Bei Verlust der Kontrollschilder sind CHF 10.00 für deren Ersatz zu bezahlen; falls die technische Kontrolle nicht vorgewiesen werden kann, muss diese wiederholt werden.
[...]
- In case of loss of the number plates the replacement fee is CHF 10. --; if the guest is not able to prove that the boat has passed the technical control with the necessary documents, the control needs to be repeated.
[...]
www.comparis.ch Vor Ablauf dieser Frist dürfen Sie Ihr Fahrzeug mit den ausländischen Kontrollschildern fahren, wenn die Papiere und Versicherungen gültig sind.
[...][...]
Before expiry of the deadline you can drive the vehicle with foreign number plates, provided that all documents and insurance are valid.
[...]