无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Im franziszeischen Kataster ist der Ort noch mit wenigen bäuerlichen Anwesen verzeichnet.
de.wikipedia.org Im selben Jahre wurde im südlichen Teil des Katasters eine Lagerstätte von Töpferlehm sowie weißer und grauer Farberde entdeckt.
de.wikipedia.org In den letzten Semestern stehen Themen wie Ingenieurvermessung, Bodenordnung und Bewertung, Flurneuordnung, Verkehrswegeplanung, Bauleitplanung und Kataster- und Liegenschafts­wesen auf dem Stundenplan.
de.wikipedia.org Dazu hat sie unter anderem ein Kataster mit möglichen Baugrundstücken erstellt.
de.wikipedia.org Die Flussregulierungen wurden in den öffentlichen Unterlagen (Grundbuch, Kataster, Gemeindegrenzen) nicht nachgeführt, sodass sich aus Gemeinde- und Grundstücksgrenzen der frühere Verlauf des Flussbettes nachvollziehen lässt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.lezaky-memorial.cz Die Mühle in das Kataster der Ortschaft Dachov, Gemeinde Miřetice, die übrigen acht Häuser in die Ortschaft Habroveč, Gemeinde Louka.
[...][...]
The mill to the land register of village Dachov municipality Miřetice the rest eight houses to the village Hraboveč, municipality Louka.
[...][...]
www.gardens-of-tuscany.net Der Besitz, der im Kataster bereits zu Beginn des 15. Jahrhunderts mit dem heutigen Namen erscheint, liegt etwas außerhalb der Ortschaft San Casciano Val di Pesa, mitten im Grün der Weingärten und Olivenhaine.
[...][...]
The Villa Poggio Torselli is situated just outside San Casciano Val di Pesa, immersed in the greenery of vineyards and olive groves, and was recorded in the land registers as early as the beginning of the 15 C.
[...][...]
www.czech.cz Grundstückübertragung gemäß Sonderrechtsvorschrift, die im Kataster der Liegenschaften als landwirtschaftliches Grundstück eingetragen sind und Übertragung anderer Grundstücktypen und zwar für Preise festgestellte gemäß der zum Tag der Schließung des Übertragungsvertrages wirksamen Sonderrechtsvorschrift.
[...][...]
The transfer of land under a special legal regulation that is registered with the Land Register as agricultural land and the transfer of other types of land at prices estimated according to a special legal regulation in effect on the date of signing the transfer contract.
[...][...]
www.triebaumer.at Nahezu die gesamte Furmint- Anbaufläche, 7,9 ha, sind im Kataster der Freistadt Rust verzeichnet.
[...][...]
Almost all of the Furmint acreage, 7.9 ha, is listed under the land register of the Freistadt Rust.
[...][...]
www.r3-gis.com Verwaltung und Integration der Grundkarte mit Kataster, Raumordnungsplan, Adressen.
[...]
Administration and integration of the base vector map with land register, physical plans, addresses, etc.