JOUR FIXE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Jour fixe <- -, -s -s> [ʒu:ɐ̯ˈfɪks] 名词 m 雅

Jour fixe

regular meeting

在《PONS词典》中的词汇

I. fi·xen [ˈfɪksn̩] 动词 不及物动词 俚 (mit Drogen)

fixen

to fix 俚

fixen

to shoot 俚

II. fi·xen [ˈfɪksn̩] 动词 trans 计算机 (beheben)

einen Bug fixen

fix a bug

I. fix [fɪks] 形

1. fix (feststehend):

fix

fixed

2. fix 俗 (flink):

fix

quick

fix

nippy 英 俗

fix sein

to be quick [or 英 俗 nippy]

fix gehen

to not take long [doing [or to do] sth]

fix machen

to hurry up

mach aber fix!

hurry up!

mach aber fix!

don't take your time about it!

短语，惯用语:

fix und fertig sein (erschöpft)

to be exhausted [or 俗 shattered] [or 英 俚 a. knackered]

fix und fertig sein (am Ende)

to be at the end of one's tether

jdn fix und fertig machen 俗 (erschöpfen)

to do in sb sep 俗

jdn fix und fertig machen (erschöpfen)

to wear [or 英 俗 fag] out sb sep

fix und foxi sein 俚

to be worn out [or 英 俗 shattered]

II. fix [fɪks] 副

fix

quickly

Präsens

ich	fixe
du	fixt
er/sie/es	fixt
wir	fixen
ihr	fixt
sie	fixen

Präteritum

ich	fixte
du	fixtest
er/sie/es	fixte
wir	fixten
ihr	fixtet
sie	fixten

Perfekt

ich	habe	gefixt
du	hast	gefixt
er/sie/es	hat	gefixt
wir	haben	gefixt
ihr	habt	gefixt
sie	haben	gefixt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefixt
du	hattest	gefixt
er/sie/es	hatte	gefixt
wir	hatten	gefixt
ihr	hattet	gefixt
sie	hatten	gefixt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dies bedeutete einen fixen Startplatz für die folgende Weltcupsaison.

de.wikipedia.org

Dabei wurden nicht nur die Regelungen zum Verhältnis der variablen zur fixen Vergütung in deutsches Recht übernommen.

de.wikipedia.org

Die Vollkosten () setzen sich aus den fixen () und den variablen Kosten () zusammen.

de.wikipedia.org

Die Schülerzahl erhöhte sich aber rasch, sodass die vorübergehende Lösung zur fixen Einrichtung wurde.

de.wikipedia.org

Nach zwei Siegen in dieser Rennserie gewann sie die Abfahrtswertung der Saison 2015/16 und erhielt damit einen fixen Startplatz für den kommenden Weltcupwinter.

de.wikipedia.org