您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

鳄鱼的眼泪
wood[en] panelling
Holz·ver··fe·lung 名词 f
Holzvertäfelung
wood[en] panelling [or usu paneling]
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Speisesaal wurde mit einer Holzvertäfelung ausgestaltet, die nach oben hin mit dem Wappenfries abschloss.
de.wikipedia.org
Verchromte Türbeschläge und metallverkleidete Lampenausstattungen bildeten einen akzentreichen Kontrast zur Holzvertäfelung.
de.wikipedia.org
Besonders erwähnenswert ist der Schwurgerichtssaal im zweiten Stock, welcher mit Textilverspannungen und Holzvertäfelungen verziert ist.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff mit fünf Jochen hat ein offenes Holzdach und Holzvertäfelung.
de.wikipedia.org
Der hölzerne Fußboden ist inzwischen mit Teppich belegt; die sonst vergipsten Wände haben eine in Nut-und-Federverbindung gefertigte Holzvertäfelung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Eine positive Atmosphäre wird durch die sehr helle Holzvertäfelung in Kombination mit heller, aber feiner Beleuchtung hervorgerufen.
[...]
www.aquapalace.cz
[...]
The positive atmosphere is evoked by wooden panelling of a very light colour, in combination with luminous but gentle illumination.
[...]
[...]
Der Kamin kann in eine Holzvertäfelung eingebaut werden, sofern der nötige Abstand zwischen Gerät und Vertäfelung gehalten wird und der Kamin von der Holzverkleidung mit Isoliermaterial gemäß dem Produkthandbuch ( auch auf YFB ) isoliert wird.
www.mcz.it
[...]
The chimney can be installed in a wooden panelling provided you keep the right distances between the equipment and the cladding and insulate the chimney from the wood by using insulating material in accordance with the directions contained in the product s user manual ( also in YFB ).
[...]
Sie verfügen über klassische, dunkle Holzböden und einige bieten zudem auch Holzvertäfelungen.
[...]
euro-guesthouse.pragueshotel.net
[...]
They are decorated with classic dark wooden floors and some have wood panelling.
[...]
[...]
Der opulente Lobby mit österreichischen Kristall-Kronleuchter, Tiffany-Glas, poliertem italienischem Marmor Säulen und Fußböden, Janesero Holzvertäfelung, polierte Messing-Armaturen, und frische Blumen akzentuiert das Hotel im viktorianischen Stil, das erhaben erfrischend für die Seele ist.
de.hostelbookers.com
[...]
The opulent lobby featuring Austrian crystal chandeliers, Tiffany glass, polished Italian marble columns and floors, Janesero wood paneling, polished brass fixtures, and fresh flowers accentuates the hotel's Victorian style that is sublimely refreshing to the soul.
[...]
2 Schlafzimmer, 1 Dreibett- und 1 Doppelbettzimmer mit Holzvertäfelung, Radio und Zentralheizung,
[...]
www.ferienhaus-ambrosius.at
[...]
2 bedrooms, 1 triple and 1 double bed room with wood paneling, radio and central heating
[...]

在双语词典中的"Holzvertäfelung"译文

"Holzvertäfelung"在 德语 词典中的定义