您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

变少
[ruling] dynasty
Herr·scher·haus <-es, -häuser> 名词 nt (Herrschergeschlecht)
Herrscherhaus
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie betrachtete diese Liebesehe als zu bürgerlich für ein Herrscherhaus.
de.wikipedia.org
Das ehemalige Jagdgebiet des bayerischen Herrscherhauses ist heute ein Wildpark.
de.wikipedia.org
Zum Teil wurden Verwandtschaftsverhältnisse mit dem makedonischen Herrscherhaus oder eine Gottessohnschaft einfach erfunden.
de.wikipedia.org
Außerdem werden fünf Pekinesen-Hunde erbeutet, die bis dahin nur dem Herrscherhaus vorbehalten waren.
de.wikipedia.org
Er pflegte beste Verbindungen in die europäischen Herrscherhäuser und baute die Ordensarmee maßgeblich aus.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In jenem Zeitalter dynastischer Interessenpolitik waren Familienverbindungen eines der sichersten Mittel, zwischen zwei Herrscherhäusern eine Gemeinschaft herzustellen.
[...]
www.rambow.de
[...]
In that age of dynastic interest politics were family connections among the safest means, between two dynasties establish a Community.
[...]
[...]
Zum sächsischen Herrscherhaus gehörte das Spitzhaus ab 1710 und gelangte 1889 wieder in privaten Besitz.
[...]
www.radebeul.de
[...]
The Spitzhaus belonged to the Saxon dynasty from 1710 until 1889 when it came into private ownership once again.
[...]
[...]
Der von der klassischen Antike begeisterte bayerische König Ludwig I. (1786-1868) hatte schon als Kronprinz begonnen, die Sammlung des Herrscherhauses zu erweitern.
[...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Passionate about Classical antiquity, the Bavarian King Ludwig I. (1786-1868) had even as Crown Prince begun to expand the collection of the dynasty.
[...]
[...]
Auf den Spuren des europäischen Herrscherhauses Habsburg
[...]
www.hofmobiliendepot.at
[...]
On the trail of the Habsburgs, the European dynasty.
[...]
[...]
Hilfreich waren nicht zuletzt die durchweg guten Beziehungen der Trierer Erzbischöfe zu den Herrscherhäusern der Ottonen und Salier.
[...]
www.trier-info.de
[...]
It was not least the consistently good relationship of the Trier archbishops to the ruling dynasties of the Ottonians and Salian Franks that aided the city.
[...]