您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aussätzige
main customs office
Haupt·zoll·amt <-(e)s, -ämter> 名词 nt
Hauptzollamt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Auch für die Miniserie Der Wunschbaum wurde das Hauptzollamt genutzt.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen, zum Beispiel wenn das Zollamt am gleichen Ort wie das Hauptzollamt untergebracht ist, wird das Zollamt ohne Ortszusatz beziehungsweise mit Straßenangabe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine Durchschrift dieser Genehmigung geht an das örtliche Hauptzollamt zur Überwachung.
de.wikipedia.org
Das Hauptzollamt entstand dann in einem barockisierenden Jugendstil.
de.wikipedia.org
Zwischen Hauptzollamt und Nordbahnhof wurde auf einem Ziegelviadukt mit 60 Öffnungen gefahren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
(4) Das Hauptzollamt kann, soweit die Überwachung der Ausfuhr nicht beeinträchtigt wird, allgemein oder im Einzelfall auf das Einreichen eines Ladungsverzeichnisses verzichten.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
(4) The main customs office can, to the extent that the supervision of the export is not impaired, dispense in general or in an individual case with the submission of a cargo manifest.
[...]
[...]
Das Hauptzollamt kann verlangen, dass Ladungsverzeichnisse, die mittels einer Datenverarbeitungsanlage erstellt wurden, auf maschinell verwertbaren Datenträgern oder durch Datenfernübertragung abzugeben sind.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
The main customs office can demand that cargo manifests which are produced by means of a data-processing facility are submitted on data media which can be processed by machine or via long-distance data transmission.
[...]
[...]
Zum Anderen war im ersten Quartal 2010 eine Ausbuchung von Forderungen gegenüber dem deutschen Hauptzollamt für die Jahre 2005 bis 2009 in den Umsatzkosten enthalten.
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com
[...]
In addition, a write-off of receivables from the German main customs office for the years 2005 to 2009 was included in cost of sales in the prior-year quarter.
[...]
[...]
Der vom Hauptzollamt Darmstadt an Rhenus Midi Data verliehene Status des Zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten bescheinigt der Rhenus-Tochter eine besondere Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit.
[...]
www.data-office.at
[...]
The AEO status awarded to Rhenus Midi Data by the main customs office in Darmstadt acknowledges the special degrees of reliability and trustworthiness at Rhenus Midi Data.
[...]
[...]
Ihre konkreten Anfragen zu laufenden Verfahren - wie zum Beispiel zu einer Zollabfertigung oder einem Antragsverfahren - sowie Anfragen inländischer Steuerberater, Rechtsanwälte, gewerblicher Vertreter, örtlicher Kammern oder regionaler Verbände beantwortet das örtlich zuständige Hauptzollamt oder Zollamt.
[...]
www.zoll.de
[...]
The locally competent main customs office or customs service can answer your concrete questions about procedures that have already been initiated in Germany – about a customs clearance or an application procedure, for example.
[...]

在双语词典中的"Hauptzollamt"译文

"Hauptzollamt"在 德语 词典中的定义