您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

conmemorativo
garland of
德语
德语
英语
英语
Gir·lan·de <-, -n> [gɪrˈlandə] 名词 f
Girlande aus +第四格
英语
英语
德语
德语
Girlande f <-, -n>
garland for a Christmas tree
Girlande f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Milleneur stellte hauptsächlich Stoffbänder, Volants, Schleifen, Girlanden und Blüten aus Seide her, mit denen die höfische Kleidung verziert und geschmückt wurde.
de.wikipedia.org
Sie feierte ihn zur Freude der Besucher mit bunten Girlanden und einer speziellen Torte.
de.wikipedia.org
Die Girlanden der Büchse und der Deckelrand sind ebenfalls vergoldet.
de.wikipedia.org
Diese Front ist mit Girlanden und Emblemen geschmückt.
de.wikipedia.org
Den schmalen Reliefrahmen sind schwere, plastische Girlanden vorgelegt und halbplastische Vasen aufgesetzt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Zuletzt schrauben sich grüne Kappen wie kleine Ufos von oben nach unten durch das Bild, schaukeln wie Girlanden vor schwarzem Hintergrund, ehe sie im Dunkel verglimmen.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In the end, green caps twist like little UFOs through the image from top to bottom, swing like garlands before a black background before fading away in the dark.
[...]
[...]
Aufgrund der verästelten Anordnung entlang des Hauptträgerkabels entsteht ein unregelmäßiges Leuchtbild, das einer Girlande ähnelt.
[...]
www.mk-illumination.com
[...]
Due to the branching arrangement along the main support cable its light has an irregular appearance resembling that of a garland.
[...]
[...]
Ich "sehe" die ersten Hunderter quasi von "außen", ab der 500 trete ich gewissermaßen in die Girlande hinein;
www.sensequence.de
[...]
I "see" the first hundreds from "outside", and starting with 500 I step into the garland in a way.
[...]
Bevorzugt wurden dabei heroische, die Herrschaft verbildlichende Motive wie Adler, Zepter, Lorbeerkränze, Girlanden, Trophäen oder Säulen, die in der Innenausstattung und dem Möbeldekor verbreitet waren.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
The preferred motifs for interior design and furniture included eagles, sceptres, laurel wreaths, garlands, trophies and columns.
[...]
[...]
Jeder Zehner ist dann in sich wieder eine Girlande.
[...]
www.sensequence.de
[...]
Each following decade is a garland of ist own.
[...]