您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

小花
scribble
德语
德语
英语
英语
Ge·krit·zel <-s> [gəˈkrɪtsl̩] 名词 nt kein 复数
1. Gekritzel (Gekritzeltes):
Gekritzel
Gekritzel
2. Gekritzel (lästiges Kritzeln):
Gekritzel
Gekritzel
etw mit Gekritzel beschmieren
英语
英语
德语
德语
Gekritzel nt <-s> kein pl
Gekritzel nt <-s>
Gekritzel nt <-s>
Gekritzel nt <-s> kein pl
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
etw mit Gekritzel beschmieren
单语范例(未经PONS编辑处理)
Jede Seite im Booklet besteht aus einer Collage verschiedener Papiere, Muster, Fotos, Gekritzel, Textfragmenten und Zeichnungen von (meistens weinenden) Tieren, die einem Minotaurus nachempfunden sind.
de.wikipedia.org
Nachts sind merkwürdige Geräusche im Haus zu hören und auf den Wänden der Zimmer, aus denen diese Geräusche zu kommen scheinen, findet sich merkwürdiges, an eine Kinderhandschrift erinnerndes Gekritzel.
de.wikipedia.org
Verträge ließ er entweder durch Frau oder Manager unterzeichnen und waren sie nicht verfügbar, unterzeichnete er sie mit einem fast unleserlichen Gekritzel.
de.wikipedia.org
Nötigenfalls verkleinert er die Schrift zu Gekritzel, um anzudeuten, dass es noch endlos fortfahren könnte.
de.wikipedia.org
Vielleicht west auch in meinem Gekritzel die Ahnung von allem.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Diese Gesten in schwarzer Acrylfarbe können fein ausgearbeitet sein oder locker wie das hastige Gekritzel in Notations ( 2009 ), wo sie eine Atmosphäre oder Stimmung erzeugen.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
These gestures in black acrylic can be detailed and precise or looser, like the quickly drafted scribbles in Notations ( 2009 ), to indicate atmosphere or set a mood.
[...]
[...]
Diese Gesten in schwarzer Acrylfarbe können fein ausgearbeitet sein oder locker wie das hastige Gekritzel in Notations ( 2009 ).
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
These gestures in black acrylic can be detailed and precise or looser, like the quickly drafted scribbles in Notations ( 2009 ), to indicate atmosphere or set a mood.
[...]
[...]
die Schrift als Zeichnung, Kakographie im Sinn von nicht zu entzifferndem Gekritzel, persönliche im Bildrauschen verborgene Codes.
[...]
www.hrobsky.at
[...]
script as a form of graphic, cacography in the sense of indecipherable scribbling, personal codes hidden within the pictorial noise.
[...]
[...]
Und in den Beschreibungen dieser Wege und Wirrungen offenbart sich uns die Geschichte, die sich hinter dem stolzen, wenn auch ungelenken Gekritzel eines Boza-Verkäufers verbirgt, der bestrebt war, seine Spuren auf diesem heiligen und zeremoniellen Gegenstand zu hinterlassen.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
And it is in these travels and travails that we uncover the story behind the proud yet unrefined scrawl of a boza-seller who sought to leave his trace on this holy and ceremonial object.
[...]
Am unteren Rand ist das grobe Gekritzel von Petre, dem Boza-Verkäufer, zu sehen. (HACI 34, fol.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
The careless scrawl of Petre the boza-seller can be seen in the lower margin.(HACI 34, fol.
[...]