FUSSELN - 从德语翻译成英语

德语

英语

fus·seln [ˈfʊsl̩n] 动词 不及物动词

fusseln

to get fuzzy

fusseln (von Wolle a.)

to pill 技术用语

Fus·sel <-, -n [o. m -s, -[n]]> [ˈfʊsl̩] 名词 f o m

Fussel

fluff no 复数

ein[e] Fussel

a bit of fluff

打开开放词典条目

Fussel 名词

Fussel m

lint 美

er blies [sich] den Fussel vom Ärmel

he blew the fluff off his sleeve

英语

德语

lint

Fussel f <-, -n>

fuzz

Fussel[n] pl

pilling

Pilling nt <-s> kein pl (Bildung von Fusseln oder Knötchen auf Stoffoberfläche)

pill of fabric

fusseln

fluff (particle)

Fusseln pl

I picked a piece of fluff off my suit

ich entfernte einen Fussel von meinem Anzug

Präsens

ich	fussle / fussele
du	fusselst
er/sie/es	fusselt
wir	fusseln
ihr	fusselt
sie	fusseln

Präteritum

ich	fusselte
du	fusseltest
er/sie/es	fusselte
wir	fusselten
ihr	fusseltet
sie	fusselten

Perfekt

ich	habe	gefusselt
du	hast	gefusselt
er/sie/es	hat	gefusselt
wir	haben	gefusselt
ihr	habt	gefusselt
sie	haben	gefusselt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefusselt
du	hattest	gefusselt
er/sie/es	hatte	gefusselt
wir	hatten	gefusselt
ihr	hattet	gefusselt
sie	hatten	gefusselt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die hier angesprochenen Buchstaben sind auf Fusseln auf einer Bildkopie zurückzuführen (ein Vergleich auf apolloprojekt.de veranschaulicht dies).

de.wikipedia.org

Weitere Nachteile sind Fusseln der Bezüge, ungleichmäßige Feuchtmittelverteilung und hoher Wartungsaufwand.

de.wikipedia.org

Bei Wollfasern verfilzen diese Fusseln häufig an der Oberfläche des Stoffes und bilden „Knötchen“.

de.wikipedia.org

Das Gerät arbeitet wie ein gewöhnlicher elektrischer Rasierapparat: Hinter einem Scherblatt rotiert ein Scherkopf, der die durch das Gitter des Scherblatts hindurchragenden Fusseln abschneidet und in einem Auffangbehälter sammelt.

de.wikipedia.org

Die Fusselrolle (auch Fusselroller oder Kleiderrolle) ist ein Handgerät zum Entfernen von Fusseln, Haaren und anderem Schmutz auf Textilien (Kleider, Polster etc.).

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

● Aufgrund der charakteristischen Eigenheiten des Stoffs können beim Tragen Fussel an andere Kleidungsstücke anhaften.

www.muji.de

● Due to the nature of the material, fluff from the product may adhere to other objects while being worn.

www.muji.de

Wie jedermann weiß, bindet Samt schnell Fasern und Fussel, die wiederum mittels einer anderen Methode entfernt werden als an anderen Geweben haftender Schmutz.

filmmuseum-potsdam.de

As everyone knows, velvet attracts threads and fluff, both of which are removed using different methods than for other dirt sticking to the fabric.

filmmuseum-potsdam.de