您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

旋弄
Flight sequence
你的意思是?
ab|lau·fen1 动词 不及物动词 unreg +sein
1. ablaufen (abfließen):
[aus etw 第三格] ablaufen
to run out [of sth]
[aus etw 第三格] ablaufen
to drain [from sth]
2. ablaufen (sich leeren):
3. ablaufen (trocken werden):
4. ablaufen (ungültig werden, auslaufen):
5. ablaufen (verstreichen, zu Ende gehen):
6. ablaufen (vonstattengehen, verlaufen):
7. ablaufen (sich abwickeln):
[von etw 第三格] ablaufen
to run out [from sth]
8. ablaufen (unbeeindruckt lassen):
ab|lau·fen2 动词 trans unreg
1. ablaufen +haben (durch Gehen abnützen):
etw ablaufen Schuhe
to wear down [or out] sth sep
2. ablaufen +sein o haben (abgehen):
etw ablaufen Strecke
to walk sth
3. ablaufen +sein o haben (absuchen):
etw [nach etw 第三格] ablaufen
sich 第三格 die Beine [o. Hacken] [o. Schuhsohlen] nach etw 第三格 ablaufen
Flug·ab·wehr <-, ohne pl> 名词 f
air defence [or -se]
Präsens
ichlaufeab
duläufstab
er/sie/esläuftab
wirlaufenab
ihrlauftab
sielaufenab
Präteritum
ichliefab
duliefstab
er/sie/esliefab
wirliefenab
ihrlieftab
sieliefenab
Perfekt
ichbinabgelaufen
dubistabgelaufen
er/sie/esistabgelaufen
wirsindabgelaufen
ihrseidabgelaufen
siesindabgelaufen
Plusquamperfekt
ichwarabgelaufen
duwarstabgelaufen
er/sie/eswarabgelaufen
wirwarenabgelaufen
ihrwartabgelaufen
siewarenabgelaufen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Als das Ultimatum abläuft, werden die Geiseln in einem Steinbruch nahe der Stadt erschossen.
de.wikipedia.org
Häufig wird hier ein fester Rahmen vorgegeben, innerhalb dessen bestimmte Kennenlernrituale ablaufen.
de.wikipedia.org
Zuvor war ein Ultimatum zur Übergabe der Stadt abgelaufen.
de.wikipedia.org
Lingumarketing geht davon aus, dass Sprachverarbeitung zum großen Teil unbewusst abläuft und dass Sprache Realität erzeugt, angelehnt an die Erkenntnistheorie des Konstruktivismus.
de.wikipedia.org
Er gibt ihr zudem Tipps, wie das erste Treffen zwischen den Erwachsenen ablaufen sollte.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Kleinste Verzögerungen im Flugablauf kosten die Fluggesellschaften viel Geld.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
The smallest delays in the flight schedule cost the airlines a lot of money.
[...]
[...]
Andere Ansätze verfolgen eine Ausleuchtung, die sich dem Flugablauf anpasst:
[...]
www.schott.com
[...]
Other concepts focus on illumination that follows the flight position:
[...]
[...]
Andere Ansätze verfolgen eine Ausleuchtung, die sich dem Flugablauf anpasst: etwa eine beruhigende Lichtstimmung beim Start, helle Lese- und Arbeitsbeleuchtung während des Flugs, gedämpfte Dinner-Atmosphäre beim Catering.
[...]
www.schott.com
[...]
Other concepts focus on illumination that follows the flight position: soothing light for take-off situations, brighter light for reading and working during the flight, and a subdued illumination that creates a dinner atmosphere when meals are served.
[...]