No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eine Elektronenwolke wird von diesem Feld nach der Art von magnetischen Spiegeln eingeschlossen und bildet eine elektrische Potentialmulde.
de.wikipedia.org Bei normalen Einfachbindungen überlappen zwei Elektronenwolken (Atomorbitale), so dass das entstehende Molekülorbital auf der Bindungsachse liegt.
de.wikipedia.org Mittels ihr und der angelegten Spannung (Wehneltspannung) wird die Menge der Elektronen gesteuert, die die Elektronenwolke in Richtung Anode verlassen können, und hiermit die Leistung des Elektronenstrahls festgelegt.
de.wikipedia.org Gerichtete Bindungsanteile sprich kovalente Bindungen oder eine beträchtliche richtungsabhängige Überlappung der Elektronenwolken in Substanzen zeigen.
de.wikipedia.org In einer maßstäblichen Darstellung würde zu einem Atomkern mit Durchmesser 1 Millimeter eine Elektronenwolke von etwa 100 Meter gehören.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Arbeit der Moleküle besteht aus Wechselwirkungen der Elektronenwolken der beteiligten Atome; um die Vorgänge sichtbar zu machen, müssen die räumlichen Strukturen aller beteiligten Moleküle bekannt sein.
[...]
Work has the meaning of interactions of the electron clouds of atoms involved in chemical reactions. To "see" requires the elucidation of the structures of molecules and to find a way to display the spatial configurations or even movements accompanying the "work".
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Die Arbeit der Moleküle besteht aus Wechselwirkungen der Elektronenwolken der beteiligten Atome; um die Vorgänge sichtbar zu machen, müssen die räumlichen Strukturen aller beteiligten Moleküle bekannt sein.
[...]
Work has the meaning of interactions of the electron clouds of atoms involved in chemical reactions. To " see " requires the elucidation of the structures of molecules and to find a way to display the spatial configurations or even movements accompanying the " work ".
[...]
liqcryst.chemie.uni-hamburg.de Ebenso wie beim Tetraeder ist die Besonderheit, dass die Ballons im Gegensatz zu den meisten hier vorgestellten Ballonmodellen nicht die Elektronenwolken symbolisieren, sondern der äußere Bau des Komplexes symbolisiert wird.
[...][...]
In contrast to the other balloon sculptures that are shown here, these balloons, just like the tetrahedron, do not symbolise the electron clouds but the outer structure of the complex.
[...][...]
www.desy.de Während andere Experimente die Bewegung der Atome zeigen, konnten wir auch die kleinsten energetischen und magnetischen Details der Elektronenwolken sichtbar machen, die diese Bewegungen auslösen“, sagt Wojciech Gawelda, Wissenschaftler bei European XFEL und Mitautor der Veröffentlichung.
[...][...]
While other types of experiments will allow us to show the atomic movements, we now were able to cover the subtle energetic and magnetic details of the electron clouds driving these molecular structure changes”, says Wojciech Gawelda, a scientist at European XFEL and also an author on the publication.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Die Elektronen beginnen daraufhin, sich anders zu verteilen, wobei die Elektronenwolke für kurze Zeit in zwei unterschiedlichen Formen vorliegen kann. Dann gerät das Molekül in Schwingung und zerfällt schliesslich in Stickstoffmonoxid und ein Sauerstoffatom.
[...][...]
The electrons start rearranging themselves, which causes the electron cloud to oscillate between two different shapes for a very short time, before the molecule starts to vibrate and eventually decomposes into nitric oxide and an oxygen atom.
[...]