在《PONS词典》中的词汇
有关交通运输业的词语（PONS）
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Dienstplan ist ein Instrument der Personaleinsatzplanung in Betrieben und Unternehmen.
de.wikipedia.org Es entstanden Laufbahnvorschriften, Dienstpläne, an bestimmte Bildungsabschlüsse gebundene Einstellungsvoraussetzungen und Prüfungsordnungen.
de.wikipedia.org Daher müssen häufig für die Tage der Zeitumstellung eigene Dienstpläne erstellt werden, was zusätzliche Kosten verursacht.
de.wikipedia.org Laut Dienstplan werden in regelmäßigen Abständen Ausbildungsveranstaltungen abgehalten.
de.wikipedia.org Daneben gehört es zu ihren Aufgaben, Dienstpläne, Dienstanweisungen und Arbeitsanordnungen für den Pflegedienst zu erstellen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.uptrends.com Hier können Sie den Dienstplan wählen und bestimmen, zu welchen Zeiten dieser Operator eine Meldung erhält.
[...][...]
Here you can select the duty schedule and specify the hours in which this operator will receive an alert.
[...][...]
www.a1.net Ein individueller Dienstplan und die bestmögliche Berücksichtigung von Wunscharbeitszeiten sind gezielte Maßnahmen, sie in ihrem herausfordernden Arbeitsalltag zu stärken und eine ausgewogene Balance zwischen Arbeit und Freizeit herzustellen.
[...][...]
An individual work schedule and the best possible consideration of desired working times are targeted measures to support them in their challenging day-to-day work and to provide a good balance between work and leisure time.
[...][...]
www.aoemedia.de So war es für die Airline von zentraler Bedeutung, ein vorhandenes Portal, das von den Crews als zentrales Informationsmedium z.B. für Dienstpläne und Briefings genutzt wird, ans Intranet anzubinden.
[...][...]
A central need of the airline was for the existing portal, which crews used as a central information medium for essentials such as duty rosters and briefings, to be linked to the intranet.
[...][...]
www.autec-gmbh.de Erweiterungen von Dienstplänen und automatischen Schichterkennungen
[...]
Extensions of duty rosters and automatic shift detections
[...]
www.helpline.de Die zugrunde liegenden Schicht- und Dienstpläne lassen sich ebenfalls mit dem System verwalten.
[...][...]
Likewise, the underlying shift schedules and duty rosters can be managed with the system.
[...]