您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sanglots
dessert plate
Des·sert·tel·ler <-s, -> 名词 m
Dessertteller
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Vor den Gästen wurden Dessertteller, Messer, Gabeln und Löffel platziert.
de.wikipedia.org
Nach französischem Vorbild gehörten Kuchen- oder Dessertteller nicht dazu.
de.wikipedia.org
2009 wurde eine Servierplatte aus dem Service für 46.000 $ versteigert; für je einen Dessertteller wurde im Jahr 2001 ein Preis von 14.000 £ und 2004 von 17.000 £ erzielt.
de.wikipedia.org
Ein Ess- oder Speiseservice enthält üblicherweise keine Tassen, sondern mindestens große flache Speiseteller und tiefe Suppenteller, häufig auch einen Salat- oder Dessertteller.
de.wikipedia.org
Damit die Unikate auch langfristig als Service bestehen bleiben, bietet die Manufaktur auf alle Design-Klassiker eine zeitlich unbegrenzte Nachkaufmöglichkeit auf ein Gedeck (Kaffeetasse, Unterteller, Dessertteller, Suppenteller und Speiseteller).
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Gmundner Keramik Manufaktur GmbH garantiert für alle unten aufgelisteten Designs eine zeitlich unbegrenzte Nachkaufmöglichkeit für ein Gedeck (Kaffeetasse, Untertasse, Dessertteller, Suppenteller, Speiseteller).
[...]
www.gmundner.at
[...]
Gmundner Keramik guarantees that all designs which are stated below are available for purchase at all times for one place setting (coffee cup, saucer, dessert plate, soup plate, dining plate).
[...]
[...]
Im Augenblick des Erschnupperns kapiert man die Zusammenstellung auf dem Dessertteller – es sind die einzelnen Komponenten des Parfüms.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
The moment you first smell it, you understand the composition on the dessert plate – they are the individual components that make up the perfume.
[...]
[...]
Die Teller mit dunklem und hellem Fond wurden als Dessertteller verwendet, wenn die kaiserliche Tafel mit dem Grand Vermeil Service gedeckt war.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
These plates, some with a brown and others with a white ground, were used as dessert plates when the imperial dining table was laid with the Grand Vermeil Service.
[...]
[...]
Sie haben die Möglichkeit, Tassen und Dessertteller mit original Gmundner Keramik-Farben zu bemalen.
[...]
www.gmundner.at
[...]
You have the opportunity to paint cups and dessert plates using original Gmundner Keramik paints.
[...]
Die Blumenteller dienten als Dessertteller, wenn die Tafel mit dem Grand Vermeil gedeckt war.
www.hofburg-wien.at
The flower plates were used as dessert plates when the imperial dining table was laid with the Grand Vermeil Service.

"Dessertteller"在 德语 词典中的定义