您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jurisdictional
[book] illumination
德语
德语
英语
英语
Buch·ma·le·rei <-, -en> 名词 f
1. Buchmalerei kein 复数 (Kunsthandwerk):
die Buchmalerei
2. Buchmalerei (einzelnes Bild):
Buchmalerei
英语
英语
德语
德语
Buchmalerei f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Er erhielt seinen Namen, weil Drachen als Motiv der Buchmalerei darin mehrfach vorkommen.
de.wikipedia.org
Die zarten erdigen und transparenten Farben, oft in Verbindung mit kleinen Goldelementen, erinnern an die mittelalterliche Buchmalerei.
de.wikipedia.org
Seit dem Mittelalter wurde die Raute vor allem in klösterlichen Werkstätten bei der Farbherstellung zur Erzielung farbkräftiger Grüntöne in der Buchmalerei verwendet.
de.wikipedia.org
Stilistisch orientierte sich die Buchmalerei stark an der Wandmalerei.
de.wikipedia.org
Daneben waren astronomisch-astrologische Werke mit Monatsbildern und Tierkreiszeichen durchgehend beliebte Gegenstände der Buchmalerei, in etwas geringerem Maße auch alchimistische Texte.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Katharinenkirche gehörte im Mittelalter zum Komplex eines Dominikanerinnenklosters, das als kunsthandwerkliches Zentrum der Buchmalerei und der Teppichwirkerei in Nürnberg galt.
www.nuernberg.de
[...]
In the Middle Ages, St. Catherine s Church was part of the complex of a Dominican convent which was considered a crafts centre for illumination of manuscripts and tapestry in Nuremberg.
[...]
Mit qualitätvoller Buchmalerei ist auch Ottheinrichs Exemplar der Apostelbriefe in der Übersetzung Martin Luthers versehen, das von der Einführung der Reformation in Neuburg 1542 zeugt.
[...]
www.bsb-muenchen.de
[...]
Likewise, Ottheinrich ’ s copy of the Letters to the Apostles in the translation by Martin Luther, which bears witness to the introduction of the Reformation in Neuburg in 1542, has been enhanced with outstanding illuminations.
[...]
[...]
Kunstgeschichte und Ikonographie mit Bezug zur Buchmalerei
[...]
www.bsb-muenchen.de
[...]
Art history and iconography with reference to book illumination
[...]
[...]
Jede einzelne Seite kann per Zoomfunktion mehrfach vergrößert werden, so dass alle Details – etwa für eine genaue Analyse der Buchmalerei oder schwer lesbarer Textteile – sichtbar werden.
[...]
www.goethe.de
[...]
Each page can be magnified several times by a zoom function, so that all the details – such as those necessary for a detailed analysis of illuminations or barely legible text – become visible.
[...]
[...]
Die Reichenauer Schule der Buchmalerei produzierte im 11. Jahrhundert so viele ausgezeichnete, mit Bildern geschmückte Handschriften, dass trotz aller Verluste noch rund 40 der berühmten Reichenauer Codizes in Bibliotheken der ganzen Welt als Schätze gehütet werden.
[...]
www.bodensee-radweg.com
[...]
The Reichenau school of manuscript illumination in the 11th century produced many excellent manuscripts decorated with pictures, of which, despite losses throughout the ages, 40 of the famous Reichenau Codes are carefully preserved in libraries throughout the world.
[...]

在双语词典中的"Buchmalerei"译文

"Buchmalerei"在 德语 词典中的定义