您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Agrarpreise
[bread] dough
Brot·teig <-(e)s, -e> 名词 m
Brotteig
[bread] dough no 复数
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Früchte werden in Tee und Whiskey eingeweicht und dann in einem Hefeteig oder Brotteig, der als Treibmittel Backpulver nutzt, eingebacken.
de.wikipedia.org
Früher wurde der Bätscher meist aus schwarzem Brotteig gemacht und hatte eine ovale, dem Fladenbrot ähnliche Form.
de.wikipedia.org
Auch kleine Fladen oder Bällchen aus Brotteig können mit in das siedende Öl gegeben werden.
de.wikipedia.org
Wie ein „gärender“ Brotteig enthält ein garer Boden viele kleine und mittlere Hohlräume, die sogenannten Bodenporen, die der Luftführung und Wasserspeicherung dienen.
de.wikipedia.org
Grundlage des Flammkuchens ist ein sehr dünn ausgerollter Boden aus Brotteig.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Hauptbestandteile, die gedörrten Birnen werden schonend gekocht und mit Feigen, Sultaninen, Brotteig, verschieden Gewürzen und etwas Alkohol, der zur Gänze beim Backprozeß verdunstet, zu kleinen und großen Laiben köstlichen Früchtebrotes, Stück für Stück von Hand geformt und gebacken.
[...]
www.austria-export.at
[...]
The main components, the dried pears, are carefully cooked and mixed with figs, sultanas, bread dough, various spices and a little alcohol which evaporates totally during the baking process, and are formed into small and big loaves of delicious fruit loaf, piece by piece formed by hand and baked.
[...]
[...]
Im Laufe der Zeit wurden hier die Brotteige von einigen Bäckern (die späteren Konditoren) mit Honig, Zucker, Gewürzen, Marzipan, Schokolade, um nur einige zu nennen, verfeinert und optimiert.
[...]
www.netzsch-pumpen.de
[...]
Historically, certain bakers slowly began refining their bread doughs by adding ingredients like honey, sugar, spices, marzipan, or chocolate, to name just a few.
[...]
[...]
Wer einmal im Frühjahr frischen Spargel mit Schinken in Brotteig, oder im Herbst einen fränkischen Karpfen probiert hat, der kommt immer wieder gerne nach Franken zurück.
tourismus.nuernberg.de
[...]
Whoever has tried fresh asparagus with ham in bread dough in the spring, or a Franconian carp in the autumn, will keep enjoying coming back to Franconia.
[...]
Durch den Backofen wird der Brotteig von der Hitze ganz umschlossen und auf allen Seiten gleichmäßig durchgebacken.
[...]
www.schott.com
[...]
Inside a baking oven, the bread dough is completely surrounded by heat and baked evenly on all sides.
[...]
[...]
1964 wurde die Kirche komplett gereinigt, u. a. mit Brotteig, um eine Zerstörung der Originalsubstanzen durch Chemikalien zu vermeiden.
[...]
www.awg.musin.de
[...]
In 1964 the church was completely cleaned, in some places with dough, to avoid a destruction of the original substances by chemicals.
[...]

"Brotteig"在 德语 词典中的定义