您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

stillschweigende
effervescent tablet
德语
德语
英语
英语

Brau·se·ta·blet·te <-, -n> 名词 f

Brausetablette
英语
英语
德语
德语
Brausetablette f <-, -n>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Für die Behandlung von Husten gibt es verschiedene Darreichungsformen wie beispielsweise Tropfen, Saft, Tabletten, Retardkapseln, Brausetabletten oder Inhalationskonzentrat.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel findet es in Brausetabletten als Calciumquelle Verwendung.
de.wikipedia.org
Als Lösung bieten mehrere Hersteller zuckerfreie Brausetabletten an, die dem Wasser Salze und Geschmack zufügen, ohne den Reinigungsaufwand erheblich zu steigern.
de.wikipedia.org
Auch als Mittel zur Einkapselung von Vitaminzusätzen (z. B. in Lebensmitteln oder Brausetabletten) kann Gelatine zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Daneben entstanden 73 Arzneimittel und diverse biologische Tinkturen, Brausetabletten, Organpräparate, Mineralsalze, Plasmen, Veterinärimpfstoffe, Injektionsflüssigkeiten, Catgutfäden sowie Chemieerzeugnisse.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Das Vitamin C-Präparat erobert Schritt für Schritt mit verschiedenen innovativen Darreichungsformen wie Brausetablette, Heißgetränk, Granulat und Kapsel den Markt.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
Step by step, the vitamin C product with different innovative dosage forms such as effervescent tablet, hot drink, granules and capsules conquers the market.
[...]
[...]
Eine aufgelöste Brausetablette dieser Vitalstoff-Kombination liefert einen wesentlichen Beitrag zum täglichen Bedarf an wichtigen Nährstoffen und trägt zur Gesunderhaltung des Körpers bei.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
One effervescent tablet containing this combination of vital substances dissolved in water substantially covers our daily need for essential nutrients and helps to maintain the body’s health.
[...]
[...]
HERMES PHARMA entwickelt und produziert Brausetabletten, Brausegranulate und andere feste lösliche Darreichungsformen wie zum Beispiel Kautabletten, Direktgranulate oder medizinischen Kaugummis für den Geschäftsbereich OTC oder für andere Pharmaunternehmen.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
HERMES PHARMA develops and produces effervescent tablets, effervescent granules and other solid soluble dosage forms such as chewable tablets, direct granules or medicinal chewing gum for the business division OTC or for other pharmaceutical companies.
[...]
[...]
1100 Millionen Brausetabletten jährlich, 4 Standorte und über 600 Mitarbeiter:
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
1,100 million effervescent tablets per year, 4 locations and more than 600 employees:
[...]
[...]
Mit zwei modernen, GMP-zertifizierten Werken in Wolfratshausen » (Deutschland) und Wolfsberg » (Österreich) ist HERMES PHARMA Europas größter Lohnhersteller von Brausetabletten und anderen festen löslichen Darreichungsformen.
[...]
www.hermes-arzneimittel.com
[...]
With two modern GMP certified production facilities in Wolfratshausen », Germany and Wolfsberg », Austria, HERMES PHARMA has become the largest European-wide contract manufacturer of effervescent tablets and other solid soluble dosage forms.
[...]