无例句可用
请尝试其他词条。
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
www.tuv.com (3) Werden dem Kunden Belegmuster oder Dokumentationen zur Einlagerung bei diesem übergeben, sind die Belegmuster oder Dokumentationen der TRLP oder dem TU auf Anforderung hin kurzfristig und kostenfrei zur Verfügung zu stellen.
[...][...]
(3) Reference samples or documentation handed over to the client must be made available to TRLP or the subsidiary promptly and free of charge on request.
[...][...]
www.tuv.com Ist der Kunde auf Anforderung hin nicht in der Lage, Belegmuster und/oder Dokumentationen zur Verfügung zu stellen, so erlischt jeder aus der jeweiligen Prüfung und Zertifizierung heraus resultierende Haftungsanspruch für Sach- und Vermögensschäden des Kunden gegen die TRLP oder das TU.
[...][...]
If the client, in response to such a request, is incapable of making available reference samples and/or documentation, any liability claim for material and pecuniary damage by the client against TRLP or the subsidiary, resulting from the respective testing and certification, shall lapse.
[...]