您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

睡眼惺忪
patient instruction leaflet
德语
德语
英语
英语
Bei·pack·zet·tel <-s, -> 名词 m
1. Beipackzettel 药学:
Beipackzettel
Beipackzettel
PIL
Beipackzettel
2. Beipackzettel:
Beipackzettel (mit Anleitung)
Beipackzettel (mit Beschreibung)
英语
英语
德语
德语
Beipackzettel m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Es liegt als Pulver vor und sollte für 7–14 Tage einmal am Tag verabreicht werden (Dosierung siehe Beipackzettel).
de.wikipedia.org
Entsprechend ist die Gefahr einer Abhängigkeitsentwicklung nicht in der Liste der unerwünschten Wirkungen in der Patienteninformation („Beipackzettel“) enthalten.
de.wikipedia.org
So sind viele von ihnen auf Unterstützung angewiesen beispielsweise beim Ausfüllen eines Formulars in einer Behörde oder beim Lesen des Beipackzettels eines Medikamentes.
de.wikipedia.org
Er wird in der pharmazeutischen Industrie zur Packmittelkontrolle eingesetzt, um z. B. das Vorhandensein von Beipackzetteln zu kontrollieren.
de.wikipedia.org
Das beinhaltet Faltschachteln, Tuben, Blister, Verschlüsse sowie Beipackzettel.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dies geschieht nicht nur durch die übliche Beschreibung, wie sie auf jedem Beipackzettel zu finden ist, sondern zusätzlich durch Patientenberichte – so profitieren die Nutzer von den Erfahrungen anderer Käufer.
[...]
www.dotsource.de
[...]
This is done not only through the usual description that can be found on every package insert, but additionally through patient reports, so that user can benefit from the experience of other buyers.
[...]
[...]
CSAT bietet maßgeschneiderte Digitaldrucklösungen seit fast 25 Jahren Zum bestehenden CSAT-Angebot auf Basis der Trockentonertechnologie gehört unter anderem das erfolgreiche Drucksystem DTS 1200 mit einer Auflösung von 1200 dpi, das in der Pharmaindustrie zur inline- oder offline-Bedruckung von Blisterfolien oder Beipackzetteln zum Einsatz kommt.
www.heidelberg.com
[...]
CSAT has supplied tailor-made digital print solutions for almost 25 years CSAT's current portfolio based on dry toner technology includes the successful DTS 1200 printing system with a resolution of 1200 dpi which is used in the pharmaceuticals industry for inline or offline printing of blister packs and package inserts.
[...]
Bei manchen Medikamenten steht im Beipackzettel als mögliche Nebenwirkung der Begriff Blasenentleerungsstörungen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
In some medication is in the package insert as a possible side effect of bubbles term emptying disorders.
[...]
Direkt am Produkt ersetzen Minibroschüren den Beipackzettel und bieten Platz für umfassende, aussagekräftige Gebrauchsinformationen.
[...]
www.faubel.de
Directly applied on the product, mini-brochures can easily replace package inserts by offering space for comprehensive and meaningful user information.
[...]
[...]
Bei der Erstellung von Marketing-Unterlagen, Produktkatalogen, Technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau und der Elektrotechnik über kontextsensitive Onlinehilfen in der Software-Branche bis hin zur Erstellung von Packmitteln und Beipackzetteln in der Life-Science-Branche.
[...]
www.schema.de
[...]
From the creation of marketing material, product catalogs, technical documentation for engineering and electronics via context-sensitive online help for the software sector to the creation of packaging and package inserts in the life sciences industry.
[...]