您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bauplätze
Building Sites
德语
德语
英语
英语
Bau·platz <-es, -plätze> 名词 m
die angrenzenden Bauplätze
英语
英语
德语
德语
Bauplatz m <-es, -plätze>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Bauteile werden beim Zuschnitt mit Abbundzeichen versehen, um sie am Bauplatz schnell und richtig zusammensetzen zu können.
de.wikipedia.org
1784 wurde endlich der benötigte Bauplatz zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Mit Helden können weitere Sektoren eingenommen werden, in denen dann zusätzlicher Bauplatz und zusätzliche Arbeiter zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Ein kleinerer Bereich dieser Fabrica brannte ab, der Rest wurde planmäßig niedergelegt, um den Bauplatz für das Amtsgebäude zu schaffen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1877 kaufte die damalige Justizverwaltung einen Bauplatz von etwa 2 Hektar Grundfläche.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Arbeiten am künftigen Bauplatz begannen im Sommer 1868; bis zu 8 Meter anstehendes Gestein wurden abgetragen, um Platz für die Fundamente zu schaffen.
[...]
www.neuschwanstein.de
[...]
Work on the future building site began in the summer of 1868 with up to 8 metres of stone outcrop removed to make way for the foundations.
[...]
[...]
Der Bauplatz liegt am ehemaligen Werkareal der Firma Bombardier im 21. Bezirk…
[...]
www.fcp.at
[...]
The building site is situated on the former area of the company Bombardier in the 21st district of Vienna.…
[...]
[...]
Der Bauplatz liegt am ehemaligen Werkareal der Firma Bombardier im 21. Bezirk…Die Bebauung gliedert sich in zwei L-förmige Baukörper (BT1 - Straßenbaukörper, BT2 - Hofbaukörper);
[...]
www.fcp.at
[...]
The building site is situated on the former area of the company Bombardier in the 21st district of Vienna.…The housing construction is divided into two L-shaped structures (BT1 – structure facing the street, BT2 – structure facing the courtyard);
[...]
[...]
Der Entwurf ist vom Bauplatz – einer stillgelegten Kiesgrube – inspiriert.
[...]
www.hollein.at
[...]
The design is inspired by the existing condition of the site—an old gravel pit.
[...]
[...]
Der Bauplatz ist nach Süd-Westen ausgerichtet und liegt inmitten ausgedehnter Olivenhaine.
[...]
www.casafortezza.de
[...]
The site is oriented to the south-west and is surrounded by extensive olive groves.
[...]