您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Auftragsbuch
order book
德语
德语
英语
英语
Auf·trags·buch <-(e)s, -bücher> 名词 nt
Auftragsbuch
英语
英语
德语
德语
Auftragsbuch nt <-(e)s, -bücher>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Sein Auftragsbuch begann sich zu füllen, doch dieser neue Erfolg genügte nicht, den anspruchsvollen Wünschen seiner Désirée gerecht zu werden.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt waren die Auftragsbücher der europäischen Werften prall gefüllt, und es gab Gerüchte, dass das Schiff in Fernost erbaut werden könnte.
de.wikipedia.org
Er blättert einer Ahnung folgend seine Auftragsbücher durch und findet heraus, dass alle seine Uhren bis auf eine zurückgebracht worden sind.
de.wikipedia.org
Aus dem Auszug des Auftragsbuchs der Werft geht hervor, dass das Schiff einschließlich „Masten, Bäumen, Gaffeln, Ofen, Wanten und Wasserfaß“ ausgeliefert wurde.
de.wikipedia.org
Wie anhand eines noch erhaltenen Auftragsbuches ersichtlich, wurden immer auch in großem Umfang Sonderwünsche der Kunden erfüllt, neben stärkeren Motoren beispielsweise auch moderne Karbid-Lampen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das Auftragsbuch erlaubt umfangreiche Visibilität bis ins Jahr 2014 hinein, und das Segment hat bereits erste Bestellungen für das Jahr 2015 erhalten.
[...]
annualreport2012.oerlikon.com
[...]
The order book provides substantial visibility into fiscal year 2014; the Segment has already received first orders for fiscal year 2015.
[...]
[...]
Während einer einjährigen Übergangsphase wird Spühl weiterhin Bestellungen für Federkernmaschinen bis zum 30. September 2014 entgegennehmen oder solange, bis die Auftragsbücher bis zum 31. März 2015 gefüllt sind.
[...]
www.spuhl.ch
[...]
As part of this one year transition period, Spühl will continue accepting orders for Spühl wire forming machines until the earlier of September 30, 2014, or until our order book for deliveries on or before March 31, 2015 is full.
[...]
[...]
„ Auf der Basis randvoller Auftragsbücher und einer weiter steigenden Nachfrage nach Dienstleistungen rund ums Bauen mit Grün haben die Betriebe vielfach schon auf der Messe Investitionen in neue Maschinen und Geräte getätigt.
[...]
www.galabau.info-web.de
[...]
“ In view of full order books and a still growing demand for green construction services, many firms have already invested in new machinery and equipment at the exhibition.
[...]
[...]
Nürnberg, 9. Mai 2011 ( dg ) – Die Auftragsbücher sind voll, und der vor erst drei Jahren neu in Betrieb genommene Hangar platzt bereits aus allen Nähten.
[...]
www.aero-dienst.de
[...]
Nuremberg, 9 May 2011 ( dg ) – The order books are full and the new hangar which was opened just three years ago is already bursting at the seams.
[...]
[...]
Wer bei Elkas im Auftragsbuch steht, kann sicher sein, dass Zusagen und Vereinbarungen eingehalten werden.
[...]
www.elkas.de
[...]
Whoever is listed in the Elkas order book can be sure, that promises and agreements are kept.
[...]

"Auftragsbuch"在 德语 词典中的定义