ASIAN - 从德语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

Asiat ,

Asien ,

ASiR ,

Liane ,

Siam ,

quasi ,

Stasi ,

Swasi ,

Carry-Basis ,

Value-Basis ,

Asien-Dollarmarkt ,

quasi-fiskalisch ,

Basis-Grundkapital ,

Null-Basis-Budget ,

Quasi-Geldmarktfonds ,

Wellenfront-LASIK ,

Basis-Trade-Funktionalität ,

或

Quasi-Kapitalgesellschaft

在《PONS词典》中的词汇

Asi·en <-s> [ˈa:zi̯ən] 名词 nt

Asien: Asia

Asi·at (Asi·a·tin) [aˈzi̯a:t], Asi·a·te <-en, -en> [aˈzi̯a:t(ə), aˈzi̯a:tɪn] 名词 m (f)

Asiat (Asi·a·tin) (Asi·a·tin): Asian

qua·si [ˈkva:zi] 副雅

quasi: almost

es ist doch quasi dasselbe: it's more or less the same [thing]

nach ihrem Weggang hat er hier quasi das Sagen: since her departure he is virtually in charge here

Li·a·ne <-, -n> [ˈli̯a:nə] 名词 f 植物

Liane: liana

Liane: liane

Swa·si <-, -> [ˈsva:zi] 名词 m fem form gleich 德

Swasi: Swazi

Sta·si¹ <-> [ˈʃta:zi] 名词 f kein 复数

Stasi ……的缩写 Staatssicherheit[sdienst]

Stasi: state security service of the former GDR

Sta·si² <-s, -s> [ˈʃta:zi] 名词 m 俗 (Angehöriger der Stasi¹)

Stasi: state security man

Si·am <-s> [ˈzi:am] 名词 nt

Siam: Siam

打开开放词典条目

Wellenfront-LASIK 名词

Wellenfront-LASIK (Augenlasermethode) f 医学: wavefront LASIK

打开开放词典条目

Stasi 名词

Stasi (Ministerium für Staatssicherheit [der DDR] ) f 历史俗 Abk.: Ministry of State Security [of the GDR]

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Asien-Dollarmarkt 名词 m 金融

Asien-Dollarmarkt: Asia dollar market

ASiR 名词 nt

ASiR 缩略自： Arbeitssicherheitsrecht 经济法

ASiR: occupational safety law

Arbeitssicherheitsrecht 名词 nt 经济法

Arbeitssicherheitsrecht (ASiR): occupational safety law

Ar·beits·si·cher·heits·recht <-(e)s, ohne pl> 名词 nt 法律

Arbeitssicherheitsrecht: industrial safety law

Null-Basis-Budget 名词 nt CTRL

Null-Basis-Budget: zero base budget

Value-Basis 名词 f 金融

Value-Basis (zeigt an, ob ein Papier im Vergleich zum Fair Value billig oder teuer ist): value base

Basis-Grundkapital 名词 nt 金融

Basis-Grundkapital: basic capital stock

quasi-fiskalisch 形 STAAT

quasi-fiskalisch (wirtschaftspolitisch): quasi-fiscal

Quasi-Kapitalgesellschaft 名词 f FIRMSTRUKT

Quasi-Kapitalgesellschaft: quasi-corporate enterprise

Carry-Basis 名词 f 金融

Carry-Basis (Differenz zwischen Haltekosten und Zinserträgen bei der Ermittlung des Fair Value von Futures): carry base

Basis-Trade-Funktionalität 名词 f 金融

Basis-Trade-Funktionalität (Variante im Futures-Handel): basis trade functionality

Quasi-Geldmarktfonds 名词 m 金融

Quasi-Geldmarktfonds (geldmarktnahe Fonds): quasi money-market fund

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

Jucker & Sigg führten die Geschäfte von Malherbe & Jullien als Kaufleute, Schiffsausrüster und Exporteure von Teakholz in Siam fort.

de.wikipedia.org

Im Februar 1954 übernahm Morison die Rolle von Anna Leonowens in der Rodgers & Hammerstein-Produktion von The King and I, in der Yul Brynner als King of Siam die Hauptrolle spielte.

de.wikipedia.org

Unter anderem ist es Hauptaktionär von Siam Cement (30 %), einem der größten Unternehmen Thailands, der Siam Commercial Bank, der zweitgrößten Bank des Landes (25 %), Deves Insurance sowie Christiani & Nielsen (Bauunternehmen).

de.wikipedia.org

Die Stasis ist nur der Anlass.

de.wikipedia.org

Die Theorie des punctuated equilibrium (auch Punktualismus genannt) postuliert, dass evolutiver Wandel in der geologisch kurzzeitigen Artbildungsphase konzentriert ist, auf die evolutionäre Stasis der Arten bis zu ihrem Aussterben folgt.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

HERA koordiniert die Arbeitsgruppe zu sauberen Kochherden innerhalb der Energy for All Initiative der Asian Development Bank

[...]

[...]

HERA coordinates a working group for clean cookstoves as part of the Asian Development Bank’s Energy for All Initiative.

[...]

[...]

Später diplomierte er an der Asian Film Academy.

[...]

[...]

He later graduated from the Asian Film Academy.

[...]

[...]

Ausgangssituation Die South Asian Association of Regional Cooperation (SAARC) wurde 1985 mit dem Ziel gegründet, die soziale und wirtschaftliche Entwicklung in und zwischen den Mitgliedsstaaten zu fördern.

[...]

[...]

Context The South Asian Association of Regional Cooperation (SAARC) was founded in 1985 with the aim of promoting socio-economic development within the member states, and through their mutual cooperation.

[...]

浏览词典