德语
英语
Ar·beits·be·reich <-(e)s, -e> 名词 m
- Arbeitsbereich
- area [or field] of work
英语
德语
- workstation
- Arbeitsbereich m <-(e)s, -e>
- the establishment of new areas of employment
- die Schaffung neuer Arbeitsbereiche
- field
- Arbeitsbereich m <-(e)s, -e>
- scratch
- Arbeitsbereich m <-(e)s, -e>
单语范例（未经PONS编辑处理）
Wie alle Behörden ist auch das Kanzleramt in einen Leitungs- und einen Arbeitsbereich gegliedert.
de.wikipedia.org Bestimmte Programmfenster und die meisten Symbolleisten sind als schwebende Fenster frei platzierbar oder können am Rand des Arbeitsbereichs angedockt werden.
de.wikipedia.org In den letzten fünf Jahren liessen sich jedoch vermehrt Personen anderer Arbeitsbereiche nieder.
de.wikipedia.org Der Kranarm ist vorne rechts auf dem Chassis installiert und ermöglicht einen Arbeitsbereich von 360°.
de.wikipedia.org Die Größe des Arbeitsbereichs (Brennweitenbereich) eines Zoomobjektivs wird mit dem Zoomfaktor beschrieben.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Vorgehensweise Die Ombudsbehörde wird bei der Umsetzung des Konsultations- und Informationsrechts durch das Projekt fachlich und organisatorisch in fünf Arbeitsbereichen unterstützt:
[...][...]
Approach The project provides both technical and organisational support to the Office of the Public Defender of Peru in implementing the right to consultation and information in five areas of work:
[...][...]
www.giz.de „ Innerhalb von zwei bis drei Monaten waren die drei Kollegen so weit, eigenverantwortlich einen eigenen Arbeitsbereich zu übernehmen und die Patienten dort selbstständig zu versorgen. “
[...][...]
‘ Within two or three months, our three new co-workers had acquired the skills they need to take charge of their own area of work and provide patient care unsupervised. ’
[...][...]
www.giz.de Die traditionellen Arbeitsbereiche werden um neue Themen und Länder im Kontext der Internationalen Zusammenarbeit erweitert.
[...][...]
Globalisation is affecting development cooperation in that traditional fields of work have been expanded to include new issues and countries.
[...][...]
www.uni-rostock.de Die Fakultät umfasst 11 Institute sowie drei weitere Arbeitsbereiche und Forschungsstellen.
[...][...]
The faculty comprises of 11 institutes and 3 additional fields of work and research centres.
[...][...]
www.gwi-boell.de Zweitens muss Wissen über Gender-Aspekte im eigenen Arbeitsbereich vermittelt werden.
[...][...]
The second step is for them to become knowledgeable about gender issues in their own area of work.
[...]