您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

水平线
tightening torque
Anzugsmoment
Anzugsmoment
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Ist das Anzugsmoment vom Hersteller vorgegeben, so kann das durch die Schmierung erleichterte Eindrehen der Schraube zur Überdehnung des Gewindes führen.
de.wikipedia.org
Es ist kein großer Schraubenschlüssel erforderlich, und das Anzugsmoment lässt sich in auf die Schrauben verteilten Schritten erzeugen.
de.wikipedia.org
Metallische Gewindeverbindungen ohne vorgegebenes Anzugsmoment sollten in korrosiver Umgebung durch Fett, Montagepaste, Schraubensicherung- oder Dichtungsmittel geschützt werden, um das spätere Lösen der Verbindung zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Rundstäbe haben sie einen großen Anzugsstrom und ein kleineres Anzugsmoment.
de.wikipedia.org
Weiterhin können Druckschwankungen einen Einfluss auf das erreichte Anzugsmoment haben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dazu übernimmt die Anlagensteuerung von jeder Schraube die Daten für Anzugsmoment und Drehwinkel.
[...]
www.mitsubishielectric.de
[...]
The system controller also accepts the tightening torque and angle of rotation data for each screw.
[...]
[...]
Altrans Fokus lag auf Risiken durch Kabelschäden beim Kabelkanalbau sowie auf Handhabungs- und Transportqualifizierung bei bestimmten Prozessen (Crimpen, Anzugsmoment, Schirmanschluss), sowie auf Feuer-/Rauchkontrolle, Freigabe von elektrischen Komponenten, Eisenbahnnormen und Kundenspezifikationen, Kabel-Kabel-Verbindungen (w2w) und dielektrisches Testen, Verfolgbarkeit und Folgekonfiguration).
[...]
www.altran.ch
[...]
Altran focused on wire-damage risks during cabling-duct assembly as well as handling and transport qualification related to special processes (crimping, torque tightening, shield connection), and with respect to fire/smoke controls, electric component homologation, railways norms and customer specifications, wire-to-wire and dielectric testing, traceability and configuration follow-up.
[...]
[...]
Das maximal zulässige Anzugsmoment beträgt 2 Nm bei Rohrdurchmessern bis 17,2 mm und 4 Nm für größere Rohre.
www.labom.com
[...]
Do not exceed the allowed tightening torque of 2 Nm for pipe diameters up to 17,2 mm and 4 Nm for bigger pipes.
[...]
In der vorgestellten Applikation haben die Schrauben vom Typ Torx IP 8 beispielsweise einen Anzugsmoment von 66 Newtonzentimeter.
[...]
www.mitsubishielectric.de
[...]
In the application presented here, the Torx IP 8 screws used have a tightening torque of 66 newton centimetres, for example.
[...]

在双语词典中的"Anzugsmoment"译文