您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

庭长等的夫人
single
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Al·lein·ste·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) dekl wie
Alleinstehende(r)
al·lein·ste·hend
英语
英语
德语
德语
有关地理学的词语(Klett)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
18,0 % aller Haushalte bestehen aus Alleinstehenden und 4,6 % bestehen aus Senioren 65 Jahre oder älter.
de.wikipedia.org
Der Regelsatz beträgt 559,74 € pro Monat für Alleinstehende und 839,61 € für Paarhaushalte (2019).
de.wikipedia.org
Alleinstehende Frauen, unverheiratet oder verwitwet, die nicht ins Kloster gehen und ein Gelübde ablegen wollten, fanden in den Beginenhöfen eine Heimat.
de.wikipedia.org
Somit ergebe sich eine natürliche Beschränkung des Bewohnerkreises des Hochhauses auf kinderlose Ehepaare, Eltern nach Auszug der Kinder und Alleinstehende.
de.wikipedia.org
33,6 % aller Haushalte bestehen ausschließlich aus einer einzelnen Person und in 13,9 % leben Alleinstehende über 65 Jahre.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bei Programmen, die eher einen direkten Übergang in reguläre Beschäftigung ermöglichen, wie z.B. betriebliche Trainingsmaßnahmen oder Einstiegsgeld bzw. Eingliederungszuschuss, erreichen die Übergangsraten von Alleinerziehenden dagegen erst dann das Niveau der kinderlosen alleinstehenden Frauen, wenn das jüngste Kind 6 - 9 oder sogar 15 - 17 Jahre alt ist."
www.iab.de
[...]
In the case of programs that give more direct support for entering regular employment, like job subsidies and in-firm training programs, however, lone mothers' participation rates do not reach those of childless single women until their children are 6 - 9 or even 15 - 17 years old."
[...]
Vor allem ältere alleinstehende Personen bevorzugen Wohngebiete mit guter Verkehrsinfrastruktur und funktionierender Nahversorgung wie in den Zählbezirken entlang der Hauptverkehrsadern Brünner Straße, U6 und Schnellbahn.…und wo leben Familien?
www.wohnbauforschung.at
[...]
Above all, older single persons prefer residential areas with a good transport infrastructure and local shopping facilities, which are for example available in the census tracts along the main transport corridors Brünner Straße, the underground line U6 and the "Schnellbahn" railway network.…and where do families live?
[...]
Reproduktionsmedizinische Behandlungen für Frauen als alleinstehende Mütter oder für Partnerinnen homosexueller Frauen.
www.ivi-fertility.com
[...]
Fertility treatments for women in Spain who wish to be single mothers or are members of lesbian couples.
[...]
Die Ergebnisse zeigen, dass Übergangsraten von Alleinerziehenden in Zusatzjobs und nicht-betriebliche Trainingsmaßnahmen denen der kinderlosen alleinstehenden Frauen sehr ähnlich sind, sobald das jüngste Kind 3 - 5 Jahre alt ist.
www.iab.de
[...]
Findings are that lone mothers' participation rates in workfare programs and class-room training programs closely approach or even surpass those of single childless women by the time their youngest child is 3 - 5 years old.
[...]
Die Gemeindekoordinatorinnen Mishru Devi, eine erfahrende PR-Mitarbeiterin, und Deepa, eine junge alleinstehende Frau, sind zuständig für den reibungslosen Betrieb des Zentrums und seiner Programme.
[...]
www.nishtha-hp.org
[...]
Community Coordinators Mishru Devi, an experienced community outreach worker and Deepa, a young single woman are responsible for the smooth running of the centre.
[...]

"alleinstehende"在 德语 词典中的定义