entschlụ̈sseln* CZ. cz. przech.
1. entschlüsseln (den Text von etw herausfinden):
- entschlüsseln Nachricht, Sendung
- rozszyfrowywać [f. dk. rozszyfrować]
- entschlüsseln Nachricht, Sendung
- odszyfrowywać [f. dk. odszyfrować]
| ich | entschlüssle / entschlüssele |
|---|---|
| du | entschlüsselst |
| er/sie/es | entschlüsselt |
| wir | entschlüsseln |
| ihr | entschlüsselt |
| sie | entschlüsseln |
| ich | entschlüsselte |
|---|---|
| du | entschlüsseltest |
| er/sie/es | entschlüsselte |
| wir | entschlüsselten |
| ihr | entschlüsseltet |
| sie | entschlüsselten |
| ich | habe | entschlüsselt |
|---|---|---|
| du | hast | entschlüsselt |
| er/sie/es | hat | entschlüsselt |
| wir | haben | entschlüsselt |
| ihr | habt | entschlüsselt |
| sie | haben | entschlüsselt |
| ich | hatte | entschlüsselt |
|---|---|---|
| du | hattest | entschlüsselt |
| er/sie/es | hatte | entschlüsselt |
| wir | hatten | entschlüsselt |
| ihr | hattet | entschlüsselt |
| sie | hatten | entschlüsselt |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Nach Entgegennahme der Nachrichten wird eine Kopie der Nachricht temporär entschlüsselt und die Integrität der Nachricht geprüft.
de.wikipedia.org Zug um Zug entschlüsselt er die Bilder und zeigt die Parallelen zur Biographie des Künstlers.
de.wikipedia.org Das Phänomen der Arteriosklerose wurde im Rahmen eines Kunstprojekts entschlüsselt.
de.wikipedia.org Nachrichten konnten damit auf dem gesamten Übertragungsweg nicht entschlüsselt werden.
de.wikipedia.org Ein anderer Grund war die Rolle, die die entschlüsselten japanischen Funksprüche für die Beurteilung durch die Kommissionen hatten.
de.wikipedia.org