ausarten VB intr +sein
1. ausarten:
- in etwas (akk) ausarten
- degenerare in qc
2. ausarten (sich ungehörig benehmen):
- ausarten
-
| ich | arte | aus |
|---|---|---|
| du | artest | aus |
| er/sie/es | artet | aus |
| wir | arten | aus |
| ihr | artet | aus |
| sie | arten | aus |
| ich | artete | aus |
|---|---|---|
| du | artetest | aus |
| er/sie/es | artete | aus |
| wir | arteten | aus |
| ihr | artetet | aus |
| sie | arteten | aus |
| ich | bin | ausgeartet |
|---|---|---|
| du | bist | ausgeartet |
| er/sie/es | ist | ausgeartet |
| wir | sind | ausgeartet |
| ihr | seid | ausgeartet |
| sie | sind | ausgeartet |
| ich | war | ausgeartet |
|---|---|---|
| du | warst | ausgeartet |
| er/sie/es | war | ausgeartet |
| wir | waren | ausgeartet |
| ihr | wart | ausgeartet |
| sie | waren | ausgeartet |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- in etwas (akk) ausarten
- degenerare in qc
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Soldaten waren damit wieder auf die Requirierung ihres Lebensunterhaltes angewiesen, was in der Praxis jedoch in unkontrollierbare Plünderungen ausartete.
de.wikipedia.org Diese erregten die Zuschauer dermaßen, dass sie die Darsteller der Juden verprügelten, was in pogromähnliche Verfolgungen ausartete.
de.wikipedia.org Weitere dänische Attacken fanden gleichzeitig an den schwedischen Flanken und der Vorderfront statt so dass der Rückzug der Festungsbesatzung zur regellosen Flucht ausartete.
de.wikipedia.org Ihr Wohlgefühl aber, das in Verschwendungssucht ausartet, bedeutet alsbald auch den Ruin ihres Gatten.
de.wikipedia.org Für den Spitzenwinkel eines regulären n-zackigen Sterns muss ja immer gelten:, damit das Polygon zu keinem konvexen 2n-Eck ausartet, was dann zur Bedingung äquivalent ist.
de.wikipedia.org