an|rechnen VB trans
1. anrechnen (in Rechnung stellen):
- anrechnen
-
- anrechnen
-
3. anrechnen (Studienzeiten, Haftstrafe):
| ich | rechne | an |
|---|---|---|
| du | rechnest | an |
| er/sie/es | rechnet | an |
| wir | rechnen | an |
| ihr | rechnet | an |
| sie | rechnen | an |
| ich | rechnete | an |
|---|---|---|
| du | rechnetest | an |
| er/sie/es | rechnete | an |
| wir | rechneten | an |
| ihr | rechnetet | an |
| sie | rechneten | an |
| ich | habe | angerechnet |
|---|---|---|
| du | hast | angerechnet |
| er/sie/es | hat | angerechnet |
| wir | haben | angerechnet |
| ihr | habt | angerechnet |
| sie | haben | angerechnet |
| ich | hatte | angerechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | angerechnet |
| er/sie/es | hatte | angerechnet |
| wir | hatten | angerechnet |
| ihr | hattet | angerechnet |
| sie | hatten | angerechnet |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
In den 1930er Jahren wurde ihm rückwirkend seine Parteizugehörigkeit von seinem Eintrittsdatum im Jahr 1922 an angerechnet.
de.wikipedia.org Man wird ihm weniger das strikte Durchführen der angeordneten Beschränkungen in der Benutzung negativ anrechnen können als sein Verhalten in der Frage der Bücherverbrennung 1933.
de.wikipedia.org Im Rahmen dieses Projekts können Schüler bereits während ihrer Schulzeit Lehrveranstaltungen an Universitäten absolvieren, die ihnen später für ihr Studium angerechnet werden.
de.wikipedia.org Auf diese Leistungen wird allerdings Einkommen mit einem bestimmten Prozentsatz (gesetzlich für verschiedene Einkommensarten festgelegt) angerechnet, wenn es einen bestimmten Freibetrag übersteigt.
de.wikipedia.org Leistet ein Verurteilter Teilzahlungen, kann er bestimmen, ob diese zuerst auf die Geldstrafe, auf Nebenfolgen oder die Verfahrenskosten angerechnet wird.
de.wikipedia.org