ZUKOMMEN - Deutsch-Kroatisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

zukommen <trennb, -ge-> VERB

zukommen OTHER kommen

zukommen: prići (prilaziti) (auf akk/dat)

zukommen: ići u susret

zukommen (zustehen): pripasti (-dati)

zukommen lassen: poslati (-šiljati), dostaviti (-vljati)

kommen

kommen: doći (dolaziti)

auf akk kommen (sich erinnern): dosjetiti se gen

auf akk kommen (austüfteln): pronaći (-nalaziti)

auf einen Gedanken kommen: doći na misao

außer Atem kommen: izgubiti dah

das kommt mir gelegen: to mi je po ćudi

das kommt so tausend Kuna: to dođe oko tisuću kuna

er wird bald kommen: uskoro će doći

hinter akk kommen: otkriti akk

ich bin nicht dazu gekommen …: nisam uspio da …

komm mir bloß nicht so!: nemoj ti meni ovako!

komme was da wolle: bilo kako bilo

nicht vom Fleck kommen: ne napredovati

wann kommt der nächste Bus?: kada dolazi sljedeći autobus?

wenn es hart auf hart kommt: ako dođe do gusta

wie kommst du dazu …: što ti pada na pamet …

wo kämen wir denn hin, wenn …: kuda bi došlo kad …

zu einem Streit kommen: doći do svađe

zu Ruhm (Geld) kommen: doći do slave (novca)

zu Wort kommen: doći do riječi

Präsens
ich	komme	zu
du	kommst	zu
er/sie/es	kommt	zu
wir	kommen	zu
ihr	kommt	zu
sie	kommen	zu

Präteritum
ich	kam	zu
du	kamst	zu
er/sie/es	kam	zu
wir	kamen	zu
ihr	kamt	zu
sie	kamen	zu

Perfekt
ich	bin	zugekommen
du	bist	zugekommen
er/sie/es	ist	zugekommen
wir	sind	zugekommen
ihr	seid	zugekommen
sie	sind	zugekommen

Plusquamperfekt
ich	war	zugekommen
du	warst	zugekommen
er/sie/es	war	zugekommen
wir	waren	zugekommen
ihr	wart	zugekommen
sie	waren	zugekommen

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zukommen lassen: poslati (-šiljati), dostaviti (-vljati)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie lässt ihm eine Nachricht zukommen und sie treffen sich heimlich.

de.wikipedia.org

Zu der Frage, ob der Skulptur eine politische Funktion zukomme, bestehen von kunsthistorischer Seite unterschiedliche Auffassungen.

de.wikipedia.org

An der Entwicklung der Writs wird daher deutlich, welche dominante Bedeutung dem Verfahrensrecht im englischen Recht zukommt.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht hat hingegen die Frage, ob Unternehmen ein eigenes Persönlichkeitsrecht zukommen kann, zuletzt ausdrücklich offengelassen.

de.wikipedia.org

Der Papst forderte alle Katholiken mit irgendwelchen Kontakten zur Piusbruderschaft auf, dieser keine Unterstützung mehr zukommen zu lassen.

de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"zukommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache

Rechtschreibung und Fremdwörter