ABHAUEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. ạbhauen* 动词 trans

abhauen

砍掉 kǎndiào

Äste abhauen

砍掉树枝 kǎndiào shùzhī

jdm den Kopf abhauen

砍掉某人的头 kǎndiào mǒurén de tóu

II. ạbhauen* 动词 不及物动词 +sein

abhauen

〔俗〕溜走 (sú)liūzǒu , 逃走 táozǒu

Präsens

ich	haue	ab
du	haust	ab
er/sie/es	haut	ab
wir	hauen	ab
ihr	haut	ab
sie	hauen	ab

Präteritum

ich	haute / 雅 hieb	ab
du	hautest / 雅 hiebst	ab
er/sie/es	haute / 雅 hieb	ab
wir	hauten / 雅 hieben	ab
ihr	hautet / 雅 hiebt	ab
sie	hauten / 雅 hieben	ab

Perfekt

ich	habe	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
du	hast	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
er/sie/es	hat	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
wir	haben	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
ihr	habt	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
sie	haben	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
du	hattest	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
er/sie/es	hatte	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
wir	hatten	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
ihr	hattet	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut
sie	hatten	abgehauen / südd 或 奥 abgehaut