容 - 从中文翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

容¹ róng

1. 容 → 容纳

2. 容:

容 róng: tolerieren

容 róng: verzeihen

容 róng: nachsichtig

3. 容 → 容许1

不容分说: ohne js Rechtfertigung zuzulassen

容² róng

1. 容:

容 róng: Ausdruck des Gesichtes

容 róng: Miene

容 róng: Mienenspiel

病容: kränklich aussehen

2. 容 → 容貌

3. 容:

容 róng: Anblick

容 róng: Aussehen

容 róng: das sich bietende Bild

军容: Erscheinungsbild und Benehmen von Armeeangehörigen

不容 bùróng

不容 bùróng: nicht dürfen

不容 bùróng: nicht erlauben

不容 bùróng: nicht gestatten

不容置疑: nicht zu bezweifeln

不容置疑: über jeden Zweifel erhaben sein

不容置疑: unwiderleglich

愁容 chóuróng

愁容 chóuróng: betrübte Miene

愁容 chóuróng: trauriger Ausdruck

面带愁容: mit bekümmerter Miene

从容 cōngróng

1. 从容:

从容 cōngróng: ruhig

从容 cōngróng: gemächlich

从容 cōngróng: gelassen

从容不迫: mit Ruhe und Gleichmut

2. 从容:

从容 cōngróng: genügend

从容 cōngróng: reichlich

从容 cōngróng: freigiebig

时间很从容: wir haben genug Zeit

军容 jūnróng

军容 jūnróng: Auftreten und Benehmen von Soldaten

宽容 kuānróng

宽容 kuānróng: tolerant

宽容 kuānróng: großmütig

宽容 kuānróng: nachsichtig

美容 měiróng

美容 měiróng: Schönheitspflege

美容 měiróng: Kosmetik

美容 měiróng: Make-up auflegen (auftragen)

美容院: Kosmetiksalon

内容 nèiróng

内容 nèiróng: Inhalt

内容 nèiróng: Gehalt

内容丰富: viel Substanz haben

内容丰富: inhaltreich

怒容 nùróng

怒容 nùróng: zorniges Gesicht

怒容满面: mit wütender Miene

容光 róngguāng

容光 róngguāng: Aussehen

容光 róngguāng: Miene

容光 róngguāng: Gesichtsausdruck

容光焕发: frisch und blühend aussehen

容光焕发: frische Farbe haben

容积 róngjī

容积 róngjī: Volumen

容积 róngjī: Rauminhalt

容量 róngliàng

容量 róngliàng: Fassungsvermögen

容量 róngliàng: Aufnahmefähigkeit

容貌 róngmào

容貌 róngmào: Antlitz

容貌 róngmào: Aussehen

容貌 róngmào: Gesichtszüge

容纳 róngnà

容纳 róngnà: aufnehmen

容纳 róngnà: fassen

容纳 róngnà: enthalten

这个体育场容纳不下五万人: dieses Sportstadion kann 50 000 Menschen nicht fassen

容器 róngqì

容器 róngqì: Behälter

容器 róngqì: Gefäß

容情 róngqíng

容情 róngqíng: Nachsicht üben (haben)

容忍 róngrěn

容忍 róngrěn: dulden

容忍 róngrěn: erdulden

容许 róngxǔ

1. 容许:

容许 róngxǔ: billigen

容许 róngxǔ: erlauben

容许 róngxǔ: zulassen

2. 容许:

容许 róngxǔ: vielleicht

容许 róngxǔ: möglicherweise

容许 róngxǔ: wenn es geht

容易 róngyì

1. 容易:

容易 róngyì: leicht

容易 róngyì: nicht schwer

2. 容易:

容易 róngyì: leicht

容易生病: leicht erkranken

容易生病: leicht krank werden

无例句可用

无例句可用

请尝试其他词条。

浏览词典

在双语词典中的"容"译文