SERENARSE - 从西班牙语翻译成中文

I. serenar 动词 trans

1. serenar:

serenar

使平静 shǐ píngjìng , 使安静 shǐ ānjìng

2. serenar:

serenar

(夜间)使(水)清凉 (yèjiān)shǐ(shuǐ)qīngliáng

3. serenar:

serenar

澄清(混酒) chéngqīng(húnjiǔ)

II. serenar 动词 refl

serenar

(天气)放晴 (tiānqì)fàngqíng , 转晴 zhuǎnqíng

personarse 动词 refl

1. personarse:

personarse

会晤 huìwù , 面谈 miàntán

2. personarse:

personarse

亲临 qīnlín

3. personarse 法律:

personarse

出庭 chūtíng

serenata 名词 f 音乐

serenata

小夜曲 xiǎoyèqǔ

gangrenarse 动词 refl

gangrenarse

生坏疽 shēng huàijū , 坏死 huàisǐ

apersonarse 动词 refl

1. apersonarse:

apersonarse

会面 huìmiàn , 会见 huìjiàn

2. apersonarse:

apersonarse

亲临 qīnlín , 到场 dàochǎng

3. apersonarse 法律:

apersonarse

出庭 chūtíng

presente

yo	sereno
tú	serenas
él/ella/usted	serena
nosotros/nosotras	serenamos
vosotros/vosotras	serenáis
ellos/ellas/ustedes	serenan

imperfecto

yo	serenaba
tú	serenabas
él/ella/usted	serenaba
nosotros/nosotras	serenábamos
vosotros/vosotras	serenabais
ellos/ellas/ustedes	serenaban

indefinido

yo	serené
tú	serenaste
él/ella/usted	serenó
nosotros/nosotras	serenamos
vosotros/vosotras	serenasteis
ellos/ellas/ustedes	serenaron

futuro

yo	serenaré
tú	serenarás
él/ella/usted	serenará
nosotros/nosotras	serenaremos
vosotros/vosotras	serenaréis
ellos/ellas/ustedes	serenarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lo de personarse es el truco del almendruco.

elmundano.wordpress.com

En primer lugar, des pués de haber serenado su mente con uno de los ejercicios de meditación, lleve su conciencia al primer chakra.

www.elmistico.com.ar

En un momento me serené, fui hasta la parada del 95, luego de preguntarle cómo a tres policías y llegue a casa.

www.don-patadon.com

Frente a esto, lo primero que debería hacer el gobierno es serenarse y no adelantarse a los acontecimientos.

www.vidapositiva.com

Es hora de que las aguas vuelvan a su cauce, de que todos nos serenemos y volvamos a lo importante.

blogs.elconfidencialdigital.com