SERENA - 从西班牙语翻译成中文

I. serenar 动词 trans

1. serenar:

serenar

使平静 shǐ píngjìng , 使安静 shǐ ānjìng

2. serenar:

serenar

(夜间)使(水)清凉 (yèjiān)shǐ(shuǐ)qīngliáng

3. serenar:

serenar

澄清(混酒) chéngqīng(húnjiǔ)

II. serenar 动词 refl

serenar

(天气)放晴 (tiānqì)fàngqíng , 转晴 zhuǎnqíng

sereno¹ (-na) 形

1. sereno:

sereno (-na)

晴朗的 qínglǎng de

2. sereno:

sereno (-na)

平静的 píngjìng de

sereno (-na)

宁静的 níngjìng de

sereno² 名词 m

1. sereno:

sereno

夜露 yèlù

2. sereno:

sereno

巡夜人 xúnyèrén , 守夜人 shǒuyèrén , 更夫 gēngfū

presente

yo	sereno
tú	serenas
él/ella/usted	serena
nosotros/nosotras	serenamos
vosotros/vosotras	serenáis
ellos/ellas/ustedes	serenan

imperfecto

yo	serenaba
tú	serenabas
él/ella/usted	serenaba
nosotros/nosotras	serenábamos
vosotros/vosotras	serenabais
ellos/ellas/ustedes	serenaban

indefinido

yo	serené
tú	serenaste
él/ella/usted	serenó
nosotros/nosotras	serenamos
vosotros/vosotras	serenasteis
ellos/ellas/ustedes	serenaron

futuro

yo	serenaré
tú	serenarás
él/ella/usted	serenará
nosotros/nosotras	serenaremos
vosotros/vosotras	serenaréis
ellos/ellas/ustedes	serenarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Demuestra un temperamento sereno, busca pasos cortos pero seguros.

losmartinesweb.com

Las emociones positivas te hacen sentir: supercontento sereno, jovial, lleno de vida, exaltado, maravillado, fuerte, confiado, equilibrado.

www.revistadini.com

Considero que las críticas deben ser producto del análisis sereno, desapasionado y minucioso del informe o del mensaje presidencial.

elpacificador2008.blogspot.com

Sereno y con dignidad en el momento de actuar; seguro de sí mismo.

vivoenguatemala.wordpress.com

Estoy serena, tranquila y con ganas de enamorarme.

hermososymalditos.com