REVITALIZAR - 从西班牙语翻译成中文

desvitalizar 动词 trans 医学

desvitalizar

使(神经)麻木 shǐ(shénjīng)mámù

capitalizar 动词 trans

capitalizar

使资本化 shǐ zīběnhuà , 使变成资本 shǐ biànchéng zīběn

digitalizar 动词 trans 计算机

digitalizar

使(数据)数字化 shǐ(shùjù)shùzìhuà

metalizar 动词 trans

1. metalizar:

metalizar

使具有金属特性 shǐ jùyǒu jīnshǔ tèxìng , 使金属化 shǐ jīnshǔhuà , 敷金属于 fū jīnshǔ yú , 喷镀金属于 pēndù jīnshǔ yú

2. metalizar:

metalizar

使贪钱 shǐ tānqián , 使贪财 shǐ tāncái

mentalizar 动词 trans

mentalizar

使意识到 shǐ yìshí dào , 使认识到 shǐ rènshidào

presente

yo	desvitalizo
tú	desvitalizas
él/ella/usted	desvitaliza
nosotros/nosotras	desvitalizamos
vosotros/vosotras	desvitalizáis
ellos/ellas/ustedes	desvitalizan

imperfecto

yo	desvitalizaba
tú	desvitalizabas
él/ella/usted	desvitalizaba
nosotros/nosotras	desvitalizábamos
vosotros/vosotras	desvitalizabais
ellos/ellas/ustedes	desvitalizaban

indefinido

yo	desvitalicé
tú	desvitalizaste
él/ella/usted	desvitalizó
nosotros/nosotras	desvitalizamos
vosotros/vosotras	desvitalizasteis
ellos/ellas/ustedes	desvitalizaron

futuro

yo	desvitalizaré
tú	desvitalizarás
él/ella/usted	desvitalizará
nosotros/nosotras	desvitalizaremos
vosotros/vosotras	desvitalizaréis
ellos/ellas/ustedes	desvitalizarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Mientras tanto tenemos que estar mentalizados en jugar y ganar.

pasionmonumental.com

Y sí se puede y está buenísimo, pero tenés que estar mentalizado y dispuesto a invertir tiempo.

www.degarageweb.com.ar

Me mentalizaba: por donde estaba yo, no pasaba nadie.

edant.ole.com.ar

Ya mentalizados, al día siguiente estamos enlistados y bien dispuestos para una excursión más avanzada.

www.infonews.com

Hay que mentalizarse de que el fracaso no es más que una etapa de nuestro camino hacia el éxito.

comunicarentiemposinciertos.com