RETIRADO - 从西班牙语翻译成中文

I. retirado (-da) 形

1. retirado:

retirado (-da)

偏远的 piānyuǎn de

2. retirado:

retirado (-da)

退休的 tuìxiū de

retirado (-da)

退伍的 tuìwǔ de

3. retirado:

retirado (-da)

隐退的 yǐntuì de , 隐居的 yǐnjū de

II. retirado (-da) 名词 m (f)

retirado (-da)

退休者 tuìxiūzhě

retirado (-da)

退伍军人 tuìwǔ jūnrén

I. retirar 动词 trans

1. retirar:

retirar

挪开 nuókāi

retirar

使离开 shǐ líkāi

2. retirar:

retirar

拿走 názǒu

retirar

收藏(不用的东西) shōucáng(bù yòng de dōngxi)

3. retirar:

retirar

缩回(手、脚、触角等) suōhuí(shǒu、jiǎo、chùjiǎo děng)

4. retirar:

retirar

收回 shōuhuí

retirar

撤回 chèhuí

5. retirar:

retirar

撤退 chètuì , 撤离 chèlí

6. retirar:

retirar

辞退 cítuì

retirar

使退休 shǐ tuìxiū

II. retirar 动词 refl

1. retirar:

retirar

走开 zǒukāi

2. retirar:

retirar

退休 tuìxiū

retirar

退伍 tuìwǔ

3. retirar:

retirar

隐居 yǐnjū

4. retirar 军事:

retirar

撤退 chètuì , 退却 tuìquè

presente

yo	retiro
tú	retiras
él/ella/usted	retira
nosotros/nosotras	retiramos
vosotros/vosotras	retiráis
ellos/ellas/ustedes	retiran

imperfecto

yo	retiraba
tú	retirabas
él/ella/usted	retiraba
nosotros/nosotras	retirábamos
vosotros/vosotras	retirabais
ellos/ellas/ustedes	retiraban

indefinido

yo	retiré
tú	retiraste
él/ella/usted	retiró
nosotros/nosotras	retiramos
vosotros/vosotras	retirasteis
ellos/ellas/ustedes	retiraron

futuro

yo	retiraré
tú	retirarás
él/ella/usted	retirará
nosotros/nosotras	retiraremos
vosotros/vosotras	retiraréis
ellos/ellas/ustedes	retirarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Por haber vivido retirado de su padre al comienzo de su vida, le fue difícil tratarlo con confianza en la adolescencia.

guillermovilaseca.com.ar

Y donde este ocurre, lo que dice es irrevocable, y nunca puede ser retirado.

saquenunapluma.wordpress.com

Depositando 100$ se recibe 25$ después de haber cerrado tres lotes el bono podrá ser retirado.

forexlatam.com

Ambos conjuntos son patrocinados por fuerzas armadas, cuyos socios mayoritariamente son miembros activos o retirados de dichas instituciones.

www.culturaredonda.com.ar

A su hermano lo mata un policía retirado que también es un pésimo cantante y un samurái con katana.

soltandomonos.wordpress.com