ALEJARSE - 从西班牙语翻译成中文

añejarse 动词 refl

1. añejarse:

añejarse

(酒)变陈 (jiǔ)biàn chén

2. añejarse:

añejarse

变陈旧 biàn chénjiù

quejarse 动词 refl

1. quejarse:

quejarse

呻吟 shēnyín

2. quejarse:

quejarse

抱怨 bàoyuàn , 发牢骚 fā láosāo

3. quejarse 法律:

quejarse

投诉 tóusù

I. alejar 动词 trans

1. alejar:

alejar

使分离 shǐ fēnlí , 使远离 shǐ yuǎnlí

2. alejar:

alejar

使疏远 shǐ shūyuǎn

3. alejar:

alejar

打消 dǎxiāo , 排除 páichú

II. alejar 动词 refl

1. alejar:

alejar

走开 zǒukāi , 远离 yuǎnlí

2. alejar:

alejar

分离 fēnlí , 疏远 shūyuǎn

antojarse 动词 refl

1. antojarse:

antojarse

使心血来潮 shǐ xīnxuè-láicháo

2. antojarse:

antojarse

使觉得 shǐ jué de

短语，惯用语:

hacer lo que se le antoja

为所欲为 wéisuǒyùwéi

tapujarse 动词 refl 俗

tapujarse

裹严实 guǒ yánshi

presente

yo	añejo
tú	añejas
él/ella/usted	añeja
nosotros/nosotras	añejamos
vosotros/vosotras	añejáis
ellos/ellas/ustedes	añejan

imperfecto

yo	añejaba
tú	añejabas
él/ella/usted	añejaba
nosotros/nosotras	añejábamos
vosotros/vosotras	añejabais
ellos/ellas/ustedes	añejaban

indefinido

yo	añejé
tú	añejaste
él/ella/usted	añejó
nosotros/nosotras	añejamos
vosotros/vosotras	añejasteis
ellos/ellas/ustedes	añejaron

futuro

yo	añejaré
tú	añejarás
él/ella/usted	añejará
nosotros/nosotras	añejaremos
vosotros/vosotras	añejaréis
ellos/ellas/ustedes	añejarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Quejarse no tiene más objetivo que permitirte desahogar tu negatividad.

www.comparativadebancos.com

Quejarse, patalear y buscar culpables puede hacerte sentir mejor, pero no soluciona nada.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

Quejarse por tener que planear las vacaciones estando el país como está... si tanto problema te supone, quedate en casa.

prooofeee.blogspot.com

Quejarse, como comer o rascar, es cuestión de empezar.

www.ronniearias.com

Quejarse está muy bien, protestar y denunciar es muy bueno.

lageneraciony.com