PROOFREAD - 从英语翻译成中文

ecofreak [ˈiːkəʊfriːk] 名词

ecofreak

生态保护狂 shēngtài bǎohù kuáng

I. proof [pruːf] 名词

1. proof:

proof

证据 zhèngjù

proof

证物 zhèngwù

proof

证词 zhèngcí

2. proof:

proof

证明 zhèngmíng

proof

验证 yànzhèng

3. proof:

proof

检验 jiǎnyàn

proof

考验 kǎoyàn

Will your theory stand up to proof?

你的理论经得起考验吗？

4. proof 印刷:

proof

校样 jiàoyàng

proof

样张 yàngzhāng

5. proof:

proof

(酒的)标准酒精度 biāozhǔn jiǔjīngdù

II. proof [pruːf] 形

1. proof:

proof

不能穿透的 bùnéng chuāntòu de

proof

(against) 能防…的 néng fáng…de

The building is proof against earthquake.

这幢建筑是防震的。

2. proof [用以构成复合词]:

proof

抗…的 kàng…de

proof

防…的 fáng…de

proof

耐…的 nài…de

fire-proof

防火的

shock-proof

防震的

I. retread [riːˈtred] 动词 trans

retread

修补 xiūbǔ

retread

翻新(旧轮胎等) fānxīn

II. retread [riːˈtred, ˈriːtred] 名词

retread

翻新的轮胎 fānxīnde lúntāi

Present

I	retread
you	retread
he/she/it	retreads
we	retread
you	retread
they	retread

Past

I	retreaded
you	retreaded
he/she/it	retreaded
we	retreaded
you	retreaded
they	retreaded

Present Perfect

I	have	retreaded
you	have	retreaded
he/she/it	has	retreaded
we	have	retreaded
you	have	retreaded
they	have	retreaded

Past Perfect

I	had	retreaded
you	had	retreaded
he/she/it	had	retreaded
we	had	retreaded
you	had	retreaded
they	had	retreaded

单语范例（未经PONS编辑处理）

It's green, safe (despite ecofreak propaganda to the contrary) and we have the technology.

www.macleans.ca

With her track record, how much proof does anyone need?

en.wikipedia.org

Both proofs use a construction that takes a sequence of real numbers and produces a real number not belonging to this sequence.

en.wikipedia.org

Two proof-of-concept aircraft were built as part of the program.

en.wikipedia.org

It increases the proof-theoretic strength of type theory substantially.

en.wikipedia.org