EXCEPT - 从英语翻译成中文

I. except [ıkˈsept] 介词

except

除…之外 chú…zhīwài

All your compositions are well written except this one.

除了这篇之外，你的所有作文都写得很好。

II. except [ıkˈsept] KONJ

except

若不是 ruò bùshì

except

只是 zhǐshì

except

但是 dànshì

I would buy a new car except I have no money.

我想买一辆新车，只是没钱。

III. except [ıkˈsept] 动词 trans

except

把…除外 bǎ…chúwài

except [ıkˈsept]

except for

除…之外 chú…zhīwài

This translation is very well done, except for a few inaccuracies.

这篇译文很不错，只是有几处译得不够准确。

Present

I	except
you	except
he/she/it	excepts
we	except
you	except
they	except

Past

I	excepted
you	excepted
he/she/it	excepted
we	excepted
you	excepted
they	excepted

Present Perfect

I	have	excepted
you	have	excepted
he/she/it	has	excepted
we	have	excepted
you	have	excepted
they	have	excepted

Past Perfect

I	had	excepted
you	had	excepted
he/she/it	had	excepted
we	had	excepted
you	had	excepted
they	had	excepted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Back then, he appeared the same except he wore glasses.

en.wikipedia.org

The station wouldn't play any new music except for new songs by artists that were familiar to listeners of the station.

en.wikipedia.org

It is a holiday for most workers except some shopping malls which keep open for a half-day.

en.wikipedia.org

You can't think about anything else except if those things are going to line up.

en.wikipedia.org

The community has no traffic lights and 55 is the only city speed limit, except during school traffic hours.

en.wikipedia.org