SECONDES - 从法语翻译成中文

I. second(e) [s(ə)gɔ̃, ɔ̃d] 形 ORD ADJ

1. second:

second(e)

第二

2. second:

second(e)

次要的，二等的

3. second:

second(e)

另外一个

II. second(e) [s(ə)gɔ̃, ɔ̃d] 名词

second(e)

第二，第二名

III. second(e) [s(ə)gɔ̃, ɔ̃d] 名词 m(f)

1. second:

second(e)

三楼

2. second 航海:

second(e)

大副

3. second:

second(e)

助手，助理

en second 副词短语

作为助手

I. seconder [s(ə)gɔ̃de] 动词 trans

seconder

给…当助手，协助

seconder

支持，促进

II. seconder [s(ə)gɔ̃de] 动词 refl

seconder se seconder:

se seconder

相互帮助，相互支援

Présent

je	seconde
tu	secondes
il/elle/on	seconde
nous	secondons
vous	secondez
ils/elles	secondent

Imparfait

je	secondais
tu	secondais
il/elle/on	secondait
nous	secondions
vous	secondiez
ils/elles	secondaient

Passé simple

je	secondai
tu	secondas
il/elle/on	seconda
nous	secondâmes
vous	secondâtes
ils/elles	secondèrent

Futur simple

je	seconderai
tu	seconderas
il/elle/on	secondera
nous	seconderons
vous	seconderez
ils/elles	seconderont

单语范例（未经PONS编辑处理）

Au moment où il le fait, le compartiment se referme sur son bras et la torpille s'enclenche avec une minuterie de 30 secondes.

fr.wikipedia.org

Un spectre est produit toutes les 3 secondes et contient 600 valeurs de chacun des deux détecteurs.

fr.wikipedia.org

Quand à cinq kilomètres de l'arrivée le peloton revient à vingt secondes, la première place une accélération décisive.

fr.wikipedia.org

Les binômes sont disposés sur des tourniquets, qui sont actionnés quelques secondes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est à nouveau déchiré quelques secondes plus tard, alors que le domestique accidenté est accroché à un moulin, ce qui suggère que le vêtement a été rapiécé entre-temps.

fr.wikipedia.org