PERDU - 从法语翻译成中文

I. perdu(e) [pɛrdy] 形

1. perdu:

perdu(e)

丧失的

2. perdu:

perdu(e)

遗失的

3. perdu:

perdu(e)

已消失的

4. perdu:

perdu(e)

迷路的

5. perdu:

perdu(e)

乱放的，无目标的

6. perdu:

perdu(e)

浪费的，错过的

7. perdu:

perdu(e)

偏远的，偏僻的

8. perdu:

perdu(e)

没有希望的

9. perdu:

perdu(e)

被损坏的，被毁坏的

10. perdu:

perdu(e)

道德败坏的，堕落的

11. perdu:

perdu(e)

打败的，输掉的

12. perdu:

perdu(e)

陷入…的

II. perdu(e) [pɛrdy] 名词 m(f)

perdu(e)

疯子

I. perdre [pɛrdr] 动词 trans

1. perdre:

perdre

失去，丧失

2. perdre:

perdre

遗失，失落，遗忘

3. perdre:

perdre

漏掉

4. perdre:

perdre

浪费，错过

5. perdre:

perdre

输

6. perdre:

perdre

使破产

perdre

使声名狼藉

7. perdre 雅:

perdre

使堕落

8. perdre:

perdre

迷失

II. perdre [pɛrdr] 动词 不及物动词

1. perdre:

perdre

受损失，赔本，吃亏

2. perdre:

perdre

价值降低

3. perdre:

perdre

输，败北

4. perdre:

perdre

漏

III. perdre [pɛrdr] 动词 refl se perdre

1. perdre:

se perdre

消失

2. perdre:

se perdre

(视力、听觉等)衰退

3. perdre:

se perdre

迷路

se perdre 引

晕头转向

4. perdre:

se perdre

陷入，纠缠在…中

5. perdre:

se perdre

被浪费，被错过

6. perdre:

se perdre

被遗失，被失落

7. perdre:

se perdre

破产

se perdre

堕落

8. perdre:

se perdre

遇难，失事

9. perdre 宗教:

se perdre

堕入地狱

Présent

je	perds
tu	perds
il/elle/on	perd
nous	perdons
vous	perdez
ils/elles	perdent

Imparfait

je	perdais
tu	perdais
il/elle/on	perdait
nous	perdions
vous	perdiez
ils/elles	perdaient

Passé simple

je	perdis
tu	perdis
il/elle/on	perdit
nous	perdîmes
vous	perdîtes
ils/elles	perdirent

Futur simple

je	perdrai
tu	perdras
il/elle/on	perdra
nous	perdrons
vous	perdrez
ils/elles	perdront

单语范例（未经PONS编辑处理）

À contre-courant de son image d'humanitaire, ces déclarations lui font perdre aussitôt 10 points d'opinions positives.

fr.wikipedia.org

Clara le retrouve en train de se lamenter de perdre toujours des personnes auxquelles il tient sans moyen de les sauver.

fr.wikipedia.org

Les argiles sont capables de fixer l'eau disponible mais aussi de la perdre en se rétractant en cas de sécheresse.

fr.wikipedia.org

Le bailleur de fonds risquait donc uniquement de perdre sa mise ; quant au capitaine, il risquait sa vie.

fr.wikipedia.org

Les mésaventures d'un chat de gouttière qui vit dans la hantise de perdre la neuvième et dernière vie qu'il lui reste.

fr.wikipedia.org