NÉGLIGÉE - 从法语翻译成中文

I. négliger [negliʒe] 动词 trans

1. négliger:

négliger

忽视，不注意

2. négliger:

négliger

疏忽

3. négliger:

négliger

不关心

II. négliger [negliʒe] 动词 refl

négliger se négliger:

se négliger

不注意自己的健康

se négliger

不修边幅

I. négligé(e) [negliʒe] 名词 m(f)

1. négligé:

négligé(e)

衣着随便

2. négligé:

négligé(e)

卧室内穿的便服，晨衣

II. négligé(e) [negliʒe] 形

1. négligé:

négligé(e)

不整齐的

2. négligé:

négligé(e)

草率的

3. négligé:

négligé(e)

被疏忽的

négligence [negliʒãs] 名词 f

1. négligence:

négligence

疏忽，粗心大意

2. négligence:

négligence

不修边幅

3. négligence 法律:

négligence

失职，玩忽职守

I. négligent(e) [negliʒã, ãt] 形

négligent(e)

粗心大意的，粗枝大叶的

négligent(e)

漫不经心的

II. négligent(e) [negliʒã, ãt] 名词

négligent(e)

粗心大意的人，粗枝大叶的人

Présent

je	néglige
tu	négliges
il/elle/on	néglige
nous	négligeons
vous	négligez
ils/elles	négligent

Imparfait

je	négligeais
tu	négligeais
il/elle/on	négligeait
nous	négligions
vous	négligiez
ils/elles	négligeaient

Passé simple

je	négligeai
tu	négligeas
il/elle/on	négligea
nous	négligeâmes
vous	négligeâtes
ils/elles	négligèrent

Futur simple

je	négligerai
tu	négligeras
il/elle/on	négligera
nous	négligerons
vous	négligerez
ils/elles	négligeront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Après des décennies de négligence, un mémorial est récemment construit, et accueille chaque année des commémorations.

fr.wikipedia.org

Britanov est accusé de négligence, sabotage et trahison.

fr.wikipedia.org

Denison accusa alors les juges de négligence dans leurs devoirs pour ne pas avoir relevé des failles dans les lois avant leur promulgation.

fr.wikipedia.org

En faveur d'une construction avant même la fin des troubles parle aussi la négligence totale du raccordement avec le chœur.

fr.wikipedia.org

Cependant, il en est renvoyé en 1842 pour négligence dans la tenue des comptes.

fr.wikipedia.org