MENT - 从法语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

mentir [mãtir] 动词 不及物动词

mentir

说谎，撒谎

bégaiement [begɛmã], bégaye­ment [begɛjmã] 名词 m

1. bégaiement:

bégaiement

口吃

2. bégaiement:

bégaiement

(小孩牙牙学语时)发音不清的语言

rajustement [raʒystmã], réajuste­ment [reaʒystmã] 名词 m

rajustement

调整

rapiéçage [rapjesaʒ], rapièce­ment [rapjɛsmã] 名词 m

rapiéçage

补缀，修补

calfeutrage [kalftraʒ], cal­feut­re­ment [kalftrəmã] 名词 m

calfeutrage

堵塞门窗缝隙

clapotage [klapɔtaʒ], clapo­te­ment [klapɔtmã] 名词 m

1. clapotage:

clapotage

汩汩声

clapotage

啪啪作响

2. clapotage 医学:

clapotage

(胃肠道气体和液体的)振荡声

étalonnage [etalɔnaʒ], étalon­ne­ment [etalɔnmã] 名词 m

1. étalonnage:

étalonnage

标准化

2. étalonnage:

étalonnage

校准

3. étalonnage:

étalonnage

分度，刻度

*harponnage [arpɔnaʒ], har­pon­ne­ment [arpɔnmã] 名词 m

*harponnage

(用渔叉、炮箭)击中

pétrissage [petrisaʒ], pétris­se­ment [petrismã] 名词 m

1. pétrissage:

pétrissage

和，揉，捏

2. pétrissage:

pétrissage

捏[按摩的一种手法]

rassortiment [rasɔrtimã], réas­sor­ti­ment [reasɔrtimã] 名词 m

1. rassortiment:

rassortiment

配齐，重配，选配

2. rassortiment:

rassortiment

配货，进货

rassortiment

(商店中)新添的品种，新进的货

repiquage [r(ə)pikaʒ], re­pi­que­ment [r(ə)pikmã] 名词 m

1. repiquage:

repiquage

移植

repiquage

移种

2. repiquage:

repiquage

修补石路路面

3. repiquage 摄影:

repiquage

修底片，修照片

4. repiquage JOURN:

repiquage

(在已印过的印张上)补印，加印

短语，惯用语:

repiquage d'un enregistrement ancien

旧唱片重录

repiquage d'un enregistrement ancien 引

翻录的唱片

rengagement [rãgaʒmã], ré­en­ga­ge­ment [reãgaʒmã] 名词 m

1. rengagement:

rengagement

再服役

2. rengagement:

rengagement

再抵押

Présent

je	mens
tu	mens
il/elle/on	ment
nous	mentons
vous	mentez
ils/elles	mentent

Imparfait

je	mentais
tu	mentais
il/elle/on	mentait
nous	mentions
vous	mentiez
ils/elles	mentaient

Passé simple

je	mentis
tu	mentis
il/elle/on	mentit
nous	mentîmes
vous	mentîtes
ils/elles	mentirent

Futur simple

je	mentirai
tu	mentiras
il/elle/on	mentira
nous	mentirons
vous	mentirez
ils/elles	mentiront