WEGFEGEN - 从德语翻译成中文

wẹglegen 动词 trans

weglegen

放下 fàngxià , 把…搁于一边 bǎ … gē yú yìbiān

weglegen

积蓄 jīxù

wẹgjagen 动词 trans

wegjagen

赶跑 gǎnpǎo , 驱走 qūzǒu , 驱逐 qūzhú

wegjagen

开除 kāichú

wẹgkriegen 动词 trans

wegkriegen

弄掉 nòngdiào , 洗掉 xǐdiào , 去掉 qùdiào

wegkriegen

搬开 bānkāi , 移开 yíkāi

wegkriegen

理解 lǐjiě , 懂得 dǒngdé , 认识到 rènshidào

wẹgfahren* 动词 不及物动词 +sein

wegfahren

驶去 shǐqù , 开走 kāizǒu

wegfahren

出发 chūfā , 乘车去别处 chéngchē qù biéchù

wẹgfallen* 动词 不及物动词 +sein

wegfallen

删掉 shāndiào , 略去 lüèqù , 省去 shěngqù

wegfallen

被取消 bèi qǔxiāo

Präsens

ich	lege	weg
du	legst	weg
er/sie/es	legt	weg
wir	legen	weg
ihr	legt	weg
sie	legen	weg

Präteritum

ich	legte	weg
du	legtest	weg
er/sie/es	legte	weg
wir	legten	weg
ihr	legtet	weg
sie	legten	weg

Perfekt

ich	habe	weggelegt
du	hast	weggelegt
er/sie/es	hat	weggelegt
wir	haben	weggelegt
ihr	habt	weggelegt
sie	haben	weggelegt

Plusquamperfekt

ich	hatte	weggelegt
du	hattest	weggelegt
er/sie/es	hatte	weggelegt
wir	hatten	weggelegt
ihr	hattet	weggelegt
sie	hatten	weggelegt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Eine einmal genommene Nummernkarte darf nicht wieder weggelegt werden und jede Nummer kann nur von einem Spieler gewählt werden.

de.wikipedia.org

Am Ende der Verteilung der Karten muss der Geber zwei Karten von seiner Hand weglegen, damit er gleich viel Karten auf der Hand hat, wie die anderen Mitspieler.

de.wikipedia.org

Das Erheben der Stimme sei das Weglegen des Gewandes der würdevollen Zurückhaltung.

de.wikipedia.org

Alle nicht verkauften Tulpen der zweiten und dritten Reihe werden nun weggelegt.

de.wikipedia.org

Die übrig gebliebenen Karten werden weggelegt und haben für den Rest des Spiels keine Bedeutung.

de.wikipedia.org