UMERZIEHEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ụnterziehen* 动词 trans

unterziehen

把…穿在里面 bǎ … chuān zài lǐmiàn

erziehen* 动词 trans

erziehen

教育 jiàoyù , 培养 péiyǎng

erziehen

教养 jiàoyǎng

I. verziehen* 动词 trans

verziehen

使变形 shǐ biànxíng , 使走样 shǐ zǒuyàng , 扭歪 niǔwāi

verziehen

宠坏 chǒnghuài , 溺爱 nì'ài , 惯坏 guànhuài

II. verziehen* 动词 不及物动词 +sein

verziehen

迁移 qiānyí , 移居 yíjū

II. verziehen* 动词 refl

verziehen

变形 biànxíng , 变歪 biànwāi

verziehen

渐渐消失 jiànjiàn xiāoshī

ü̱berziehen*¹ 动词 trans

überziehen

穿上 chuānshàng , 披上 pīshàng

einen Mantel überziehen

披一件大衣

jdm eins überziehen

揍某人

I. ụmziehen* 动词 不及物动词 +sein

umziehen

迁居 qiānjū , 迁移 qiānyí , 搬家 bānjiā

II. ụmziehen* 动词 trans

umziehen

给…换衣服 gěi … huàn yīfu

Präsens

ich	ziehe	unter
du	ziehst	unter
er/sie/es	zieht	unter
wir	ziehen	unter
ihr	zieht	unter
sie	ziehen	unter

Präteritum

ich	zog	unter
du	zogst	unter
er/sie/es	zog	unter
wir	zogen	unter
ihr	zogt	unter
sie	zogen	unter

Perfekt

ich	habe	untergezogen
du	hast	untergezogen
er/sie/es	hat	untergezogen
wir	haben	untergezogen
ihr	habt	untergezogen
sie	haben	untergezogen

Plusquamperfekt

ich	hatte	untergezogen
du	hattest	untergezogen
er/sie/es	hatte	untergezogen
wir	hatten	untergezogen
ihr	hattet	untergezogen
sie	hatten	untergezogen