您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

持续不断
游牧化

nominieren 动词 trans

命名 mìngmíng
提名 tímíng
任命 rènmìng , 指定 zhǐdìng

lokalisieren 动词 trans

确定位置 quèdìngde wèizhi
使局部化 shǐ júbùhuà , 局限 júxiàn zài

totalisieren 动词 trans

总计 zǒngjì , 计算总数 jìsuànde zǒngshù

Noma̱denleben 名词 nt

游牧生活 yóumù shēnghuó
流浪生活 liúlàng shēnghuó

dynamisieren 动词 trans

发动 fādòng , 启动 qǐdòng , 推动 tuīdòng
使社会福利生活开支适应 shǐ shèhuì fúlì shēnghuó kāizhī xiāng shìyìng

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Deren Besuch ist unregelmäßig, da viele Tuareg auch heute noch nomadisieren.
de.wikipedia.org
Diese nomadisieren abhängig vom Nahrungsangebot über weite Gebiete und teilen sich gelegentlich auch in Subtrupps auf, die ein paar hundert Meter voneinander entfernt nach Nahrung suchen.
de.wikipedia.org
Diese nomadisieren in Abhängigkeit vom Nahrungsangebot über weite Gebiete und teilen sich gelegentlich auch in Subtrupps auf, die ein paar hundert Meter voneinander entfernt nach Nahrung suchen.
de.wikipedia.org
Die großen Schwärme, die ungerichtet nomadisieren, setzen sich aus noch nicht geschlechtsreifen Jungvögeln und wenigen nichtbrütenden adulten Vögeln zusammen.
de.wikipedia.org
Prachtamazonen kommen entsprechend nur in Wäldern mit einem hohen Anteil an Araukarien vor und nomadisieren innerhalb ihres Verbreitungsgebietes abhängig von der Fruchtreife.
de.wikipedia.org

在双语词典中的"nomadisieren"译文