您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

笑 xiào

1. 笑:

笑 xiào
lachen
笑 xiào
in Lachen (in Gelächter) ausbrechen
大笑
laut lachen
冷笑
höhnisch grinsen
冷笑
hämisch lachen

2. 笑:

笑 xiào
über jn spotten
笑 xiào
hohnlachen
笑 xiào
sich über jn lustig machen

暗笑 ànxiào

暗笑 ànxiào
sich ins Fäustchen lachen
暗笑 ànxiào
spöttisch grinsen
暗笑 ànxiào
verstohlen lächeln

惨笑 cǎnxiào

惨笑 cǎnxiào
bitter lächeln

嘲笑 cháoxiào

嘲笑 cháoxiào
verspotten
嘲笑 cháoxiào
jn/etw lächerlich machen
嘲笑 cháoxiào
sich über jn/etw lustig machen

痴笑 chīxiào

痴笑 chīxiào
albern (töricht) lachen

嗤笑 chīxiào

嗤笑 chīxiào
auslachen
嗤笑 chīxiào
verspotten
为人嗤笑
sich zum Gelächter der Leute machen
为人嗤笑
sich der Lächerlichkeit preigeben

耻笑 chǐxiào

耻笑 chǐxiào
verhöhnen
耻笑 chǐxiào
jn höhnisch auslachen

含笑 hánxiào

含笑 hánxiào
lächelnd
含笑 hánxiào
schmunzelnd
含笑 hánxiào
mit einem Lächeln
含笑点头
jm lächelnd zunicken

好笑 hǎoxiào

好笑 hǎoxiào
lächerlich
好笑 hǎoxiào
komisch
连我也感到好笑
auch ich finde es lächerlich

讥笑 jīxiào

讥笑 jīxiào
auslachen
讥笑 jīxiào
verlachen
讥笑的口吻
in spöttischem Ton
讥笑的口吻
ironisch
讥笑的口吻
höhnisch

奸笑 jiānxiào

奸笑 jiānxiào
arglistig lächeln
奸笑 jiānxiào
hinterhältiges Lächeln

见笑 jiànxiào

1. 见笑:

见笑 jiànxiào
sich zum Gelächter machen
见笑 jiànxiào
lächerlich
见笑 jiànxiào
zum Lachen

2. 见笑:

见笑 jiànxiào
auslachen
见笑 jiànxiào
ausgelacht werden
见笑于大方
sich das Gelächter der Sachverständigen zuziehen

可笑 kěxiào

可笑 kěxiào
lächerlich
可笑 kěxiào
komisch
可笑 kěxiào
ulkig

苦笑 kǔxiào

苦笑 kǔxiào
ein bitteres Lachen
苦笑 kǔxiào
ein erzwungenes Lächeln

冷笑 lěngxiào

冷笑 lěngxiào
grinsen
冷笑 lěngxiào
hämisch (höhnisch) lachen

狞笑 níngxiào

狞笑 níngxiào
grinsen
狞笑 níngxiào
hämisch lachen

赔笑 péixiào

赔笑 péixiào
mit einem Lächeln um Nachsicht bitten

傻笑 shǎxiào

傻笑 shǎxiào
dumm lachen
傻笑 shǎxiào
töricht lachen

讪笑 shànxiào

讪笑 shànxiào
über jn/etw spotten
讪笑 shànxiào
verlachen
讪笑 shànxiào
verhöhnen

调笑 tiáoxiào

调笑 tiáoxiào
foppen
调笑 tiáoxiào
necken
调笑 tiáoxiào
jn zum Narren halten (haben)