您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

烦 fán

1. 烦 → 烦闷

2. 烦:

烦 fán
überdrüssig
烦 fán
lästig

3. 烦:

烦 fán
jn mit etw behelligen (belästigen)
您给带个信儿
Würden Sie bitte die Freundlichkeit haben, ihm (ihr o. ä.) eine Nachricht zu übermitteln?

烦闷 fánmèn

烦闷 fánmèn
bedrückt
烦闷 fánmèn
verdrießlich
烦闷 fánmèn
betrübt

烦恼 fánnǎo

烦恼 fánnǎo
ärgerlich
烦恼 fánnǎo
bekümmert
烦恼 fánnǎo
geplagt
添烦恼
jm Kummer bereiten (machen)

烦琐 fánsuǒ

烦琐 fánsuǒ
umständlich
烦琐 fánsuǒ
peinlich genau
烦琐 fánsuǒ
pedantisch
烦琐哲学
Scholastik
烦琐哲学
Spitzfindigkeit

烦躁 fánzào

烦躁 fánzào
unruhig
烦躁 fánzào
nervös
烦躁 fánzào
gereizt
令人烦躁不安
jn zappelig (kribbelig) machen

麻烦 máfan

1. 麻烦:

麻烦 máfan
umständlich
麻烦 máfan
zeitraubend
麻烦 máfan
Umstände
不怕麻烦
keine Mühe scheuen

2. 麻烦:

麻烦 máfan
belästigen
麻烦 máfan
stören
麻烦你，请你帮帮我
Entschuldigen Sie meine Störung und helfen Sie mir! / Seien Sie so freundlich, mir zu helfen!

腻烦 nìfan

1. 腻烦:

腻烦 nìfan
(einer Sache) überdrüssig sein
腻烦 nìfan
etw satt haben
腻烦 nìfan
von etw genug haben

2. 腻烦:

腻烦 nìfan
hassen
腻烦 nìfan
Widerwillen gegen etw empfinden
腻烦 nìfan
sich ekeln
我真腻烦他
ich habe ihn wahrhaftig satt

心烦 xīnfán

心烦 xīnfán
beunruhigt sein
心烦 xīnfán
in Unruhe geraten

厌烦 yànfán

厌烦 yànfán
jn/etw leid sein
厌烦 yànfán
jm auf die Nerven gehen
厌烦 yànfán
etw dick haben

不耐烦 bù nàifán

不耐烦 bù nàifán
ungeduldig