残 (殘)
1. 残:
- 残
- unvollständig
- 残
- fragmentarisch
- 残
- schadhaft
- 残本
- unvollständige Ausgabe
2. 残:
- 残
- Rest
- 残
- Überbleibsel
- 残
- übrig geblieben
- 残冬
- Ende des Winters
- 残冬
- die restlichen Wintertage
- 残月
- abnehmender Mond
3. 残 → 残害
4. 残 → 残忍
残暴
- 残暴
- grausam
- 残暴
- brutal
残存
- 残存
- übrig bleiben
- 残存
- erhalten bleiben
残废
1. 残废:
- 残废
- beschädigt
- 残废
- verstümmelt
- 残废
- arbeitsunfähig
2. 残废:
- 残废
- Krüppel
- 残废
- Invalide
残骸
1. 残骸:
- 残骸
- Skelett
- 残骸
- Knochengerüst
2. 残骸:
- 残骸
- Wrack
- 残骸
- Trümmer
残害
- 残害
- jm in brutaler Weise körperlichen Schaden zufügen
- 残害
- jn grausam töten
残疾
- 残疾
- Missbildung
- 残疾
- Verkrüpplung
- 残疾人
- Körperbehinderte(r)
- 残疾人
- Invalide
残局
1. 残局:
- 残局
- letzte Züge im Schachspiel
2. 残局:
- 残局
- verzweifelte Lage (nach dem Fehlschlag einer Unternehmung oder in den politischen Wirren)
残酷
- 残酷
- grausam
- 残酷
- unbarmherzig
- 残酷
- brutal
残缺
- 残缺
- beschädigt
- 残缺
- schadhaft
- 残缺
- fragmentarisch
- 残缺不全
- beschädigt
- 残缺不全
- unvollständig
- 残缺不全
- fragmentarisch
残忍
- 残忍
- grausam
- 残忍
- unbarmherzig
- 残忍
- rücksichtslos
残杀
- 残杀
- abschlachten
- 残杀
- massakrieren
- 残杀
- niedermetzeln
残余
- 残余
- Überbleibsel
- 残余
- Überrest
- 残余
- Relikte
- 封建残余
- übrig gebliebene Anhänger des Feudalismus
残照
- 残照
- Abendsonnenglanz
摧残
- 摧残
- ruinieren
- 摧残
- jn/etw zugrunde richten
- 摧残
- jn ins Verderben stürzen
残羮冷炙
- 残羮冷炙
- Überreste vom Essen
残渣余孽
- 残渣余孽
- übrig gebliebene üble Elemente
风烛残年
- 风烛残年
- wie eine brennende Kerze im Wind
- 风烛残年
- mit einem Bein im Grab stehen
苟延残喘
- 苟延残喘
- kümmerlich sein Leben fristen
