果 - 从中文翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

果¹ guǒ

1. 果:

果 guǒ

Frucht

果 guǒ

Obst

2. 果:

果 guǒ

Folge

果 guǒ

Ergebnis

果 guǒ

Resultat

果² guǒ

果 → 果然1

白果 báiguǒ

白果 báiguǒ

Ginkgo

成果 chéngguǒ

成果 chéngguǒ

Ergebnis

成果 chéngguǒ

Resultat

成果 chéngguǒ

Erfolg

恶果 èguǒ

恶果 èguǒ

üble (böse) Folgen

恶果 èguǒ

ernste Konsequenzen

恶果 èguǒ

schlimmes Ende

产生恶果

ein böses Ende nehmen

产生恶果

schlimme Folgen nach sich ziehen

果断 guǒduàn

果断 guǒduàn

entschieden

果断 guǒduàn

entschlossen

果断 guǒduàn

resolut

采取果断措施

kurz entschlossen zupacken

采取果断措施

energisch durchgreifen

采取果断措施

entschiedene Maßnahmen ergreifen

果脯 guǒfǔ

果脯 guǒfǔ

kandierte Früchte

果酱 guǒjiàng

果酱 guǒjiàng

Marmelade

果酱 guǒjiàng

Konfitüre

果皮 guǒpí

果皮 guǒpí

Obstschale

果皮 guǒpí

Fruchtschale

果然 guǒrán

1. 果然:

果然 guǒrán

tatsächlich

果然 guǒrán

wie erwartet

果然名不虚传

sich tatsächlich eines guten Rufes würdig erweisen

2. 果然:

果然 guǒrán

wenn wirklich

果肉 guǒròu

果肉 guǒròu

Fruchtfleisch

果实 guǒshí

1. 果实:

果实 guǒshí

Frucht

2. 果实:

果实 guǒshí

Errungenschaft

果实 guǒshí

Erfolg

果实 guǒshí

Frucht

劳动果实

Früchte der Arbeit

果树 guǒshù

果树 guǒshù

Obstbaum

果树栽培

Obstanbau

果树栽培

Obstkultur

果园 guǒyuán

果园 guǒyuán

Obstgarten

果园 guǒyuán

Obstplantage

果汁 guǒzhī

果汁 guǒzhī

Fruchtsaft

果汁 guǒzhī

Obstsaft

果汁 guǒzhī

Juice

果子 guǒzi

果子 guǒzi

Früchte

果子酒

Fruchtwein

果子酒

Obstwein

果子露

Fruchtsirup

果子露

Obstsaft

后果 hòuguǒ

后果 hòuguǒ

Folge

后果 hòuguǒ

Wirkung

后果 hòuguǒ

Konsequenz

严重后果

schwerwiegende Folgen

荚果 jiáguǒ

荚果 jiáguǒ

Hülsenfrucht

坚果 jiānguǒ

坚果 jiānguǒ

Nuss

浆果 jiāngguǒ

浆果 jiāngguǒ

Beere

浆果 jiāngguǒ

Beerenfrucht