您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

态 (態) tài

1. 态:

态 tài
Form
态 tài
Erscheinung
态 tài
Zustand

2. 态:

态 tài
Genus
态 tài
Aktionsform
主动态
Aktiv
被动态
Passiv

变态 biàntài

1. 变态:

变态 biàntài
Metamorphose

2. 变态:

变态 biàntài
anormal
变态 biàntài
abnormal
心理变态
Psychopathie

表态 biǎotài

表态 biǎotài
Stellung nehmen
表态 biǎotài
seine Meinung zu etw äußern

病态 bìngtài

病态 bìngtài
krankhafter Zustand

常态 chángtài

常态 chángtài
normaler Zustand
常态 chángtài
gewohntes Verhalten
一反常态
entgegen seiner Gewohnheit

动态 dòngtài

动态 dòngtài
Tendenz
动态 dòngtài
Trend
国际动态
internationale Entwicklungstendenz

静态 jìngtài

1. 静态:

静态 jìngtài
statischer Zustand

2. 静态:

静态 jìngtài
statisch
静态分析
statische Analyse

气态 qìtài

气态 qìtài
gasförmig
气态 qìtài
gasförmiger Zustand
气态 qìtài
Gasphase

生态 shēngtài

生态 shēngtài
physiologische Eigenschaften und Lebensweise der Lebewesen
生态学
Ökologie
生态平衡
ökologisches Gleichgewicht
生态农业
Öko-Landwirtschaft

失态 shītài

失态 shītài
ungehöriges Benehmen
失态 shītài
sich schlecht verhalten
酒后失态
sich nach Genuss von Alkohol unpassend benehmen

世态 shìtài

世态 shìtài
menschliche Beziehungen
世态炎凉
aus Berechnung menschliche Beziehungen regeln

事态 shìtài

事态 shìtài
Situation
事态 shìtài
Lage
事态 shìtài
Umstand

态度 tàidu

1. 态度:

态度 tàidu
Benehmen
态度 tàidu
Betragen
态度 tàidu
Auftreten
态度大方
natürlich und ungezwungen
态度大方
ungeniert
态度大方
großzügig

2. 态度:

态度 tàidu
Position
态度 tàidu
Haltung
态度 tàidu
Einstellung
劳动态度
Einstellung zur Arbeit
劳动态度
Arbeitseinstellung
表示态度
Standpunkt klarmachen
表示态度
Stellung nehmen

体态 tǐtài

体态 tǐtài
Körperhaltung
体态 tǐtài
Figur
体态轻盈
von geschmeidiger (anmutiger, zierlicher) Gestalt

形态 xíngtài

1. 形态:

形态 xíngtài
Form
形态 xíngtài
Erscheinungsbild
意识形态
Ideologie

2. 形态:

形态 xíngtài
die äußere Form des Lebewesens
形态结构
Struktur der äußeren Form

状态 zhuàngtài

状态 zhuàngtài
Lage
状态 zhuàngtài
Konstellation
状态 zhuàngtài
Status
紧急状态
Notstand
紧急状态
Ausnahmezustand
心理状态
Geisteshaltung
心理状态
Gemütsverfassung

姿态 zītài

1. 姿态 → 姿势

2. 姿态:

姿态 zītài
Einstellung
姿态 zītài
Verhalten
以主人翁的姿态
sich wie sein eigener Herr verhalten

作态 zuòtài

作态 zuòtài
sich gekünstelt benehmen
忸怩作态
sich affektiert verhalten