您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

兼 jiān

1. 兼:

兼 jiān
doppelt
兼 jiān
zweifach
兼旬
zwei Dekaden
兼旬
zwanzig Tage

2. 兼:

兼 jiān
gleichzeitig
兼 jiān
sowohl ... als auch
身兼数职
einige Ämter innehaben
身兼数职
einige Posten bekleiden

兼备 jiānbèi

兼备 jiānbèi
gleichzeitig bestehen
兼备 jiānbèi
gleichzeitig besitzen
德才兼备
politisch zuverlässig und fachlich hochqualifiziert
德才兼备
moralisch einwandfrei und fachlich qualifiziert

兼并 jiānbìng

兼并 jiānbìng
annektieren
兼并 jiānbìng
eingliedern
兼并 jiānbìng
inkorporieren

兼程 jiānchéng

兼程 jiānchéng
an einem Tag die für zwei Tage vorgesehene Strecke zurücklegen
兼程前进
in vollem Tempo vorwärtseilen

兼顾 jiāngù

兼顾 jiāngù
mitberücksichtigen
兼顾双方利益
auf die Interessen der beiden Seiten Rücksicht nehmen

兼课 jiānkè

兼课 jiānkè
nebenberuflich Unterricht geben
兼课 jiānkè
eine zusätzliche Lehrtätigkeit ausüben

兼任 jiānrèn

1. 兼任:

兼任 jiānrèn
gleichzeitig mehrere Ämter innehaben

2. 兼任:

兼任 jiānrèn
nebenamtlich
兼任 jiānrèn
nebenberuflich
兼任的职务
Nebenamt
兼任的职务
Nebenberuf

兼职 jiānzhí

1. 兼职 → 兼任

2. 兼职:

兼职 jiānzhí
Nebenamt
兼职 jiānzhí
Nebenberuf
辞去兼职
sein Nebenamt niederlegen
辞去兼职
seinen Nebenberuf aufgeben